Наблюдатель за правосудием Китая

中 司 观察

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)DutchФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийKoreanПортугальскийРусскийИспанскийSwedishдревнееврейскийIndonesianвьетнамскийThaiТурецкийMalay

Суд Пекина признал решение суда о разводе в Гонконге в соответствии с новыми правилами SPC

11 августа 2022 г. Четвертый народный суд промежуточной инстанции Пекина заключил дело о заявлении Лу и Вэй о признании решения о разводе, вынесенного Окружным судом Гонконга, абсолютным.

Это впервые с момента реализации «Механизм Верховного народного суда о взаимном признании и приведении в исполнение гражданских решений по брачно-семейным делам судами материковой части страны и Специального административного района Гонконг»婚姻家庭民事案件判决的安排, именуемое в дальнейшем «Договоренность»), что Пекин применил эту договоренность для признания решений о разводе, вынесенных судами Гонконга.

Согласно Соглашению, 14 типов решений по супружеским и семейным делам, вынесенных судами материкового Китая, могут применяться для признания и приведения в исполнение в Гонконге, и наоборот, для 12 типов таких решений, выносимых судами Гонконга.

12 апреля 2022 года Окружной суд Гонконга выдал «Свидетельство о признании декрета ниси абсолютным (развод)» в бракоразводном процессе между Лу и Вэй, тем самым расторгнув их брак. Затем Лу обратился в Четвертый народный суд промежуточной инстанции Пекина с просьбой признать вышеупомянутый указ абсолютным в соответствии с законом.

После рассмотрения Четвертый народный суд промежуточной инстанции Пекина постановил, что абсолютный указ, о котором идет речь, соответствовал определению Соглашения о «вступивших в законную силу решениях, вынесенных гонконгскими судами по гражданским супружеским и семейным делам, которые могут быть признаны на материке», не подпадая ни под какие условия. это предотвратило бы признание суждений. Таким образом, суд постановил признать вышеуказанное постановление абсолютным расторжением брака.

 

 

Фотография на обложке Флориан Веде на Unsplash

Авторы: Команда сотрудников CJO

Сохранить как PDF

Соответствующие законы на портале законов Китая

Вас также может заинтересовать

Суд Пекина признал решение суда о разводе в Гонконге в соответствии с новыми правилами SPC

В августе 2022 года Четвертый народный суд промежуточной инстанции Пекина признал абсолютный указ Гонконга о разводе. материковой части и Специального административного района Гонконг».

ГПК выдал судебное заключение по построению национального единого рынка

В июле 2022 года Верховный народный суд Китая издал «Заключение о предоставлении судебных услуг и гарантий для ускорения строительства национального единого рынка» (关于为加快建设全国统一大市场提供司法服务和保障的暄暄暄).

SPC издает новые правила в отношении ордеров на личную охрану

В июле 2022 года Верховный народный суд Китая издал «Положения о некоторых вопросах, касающихся применения законодательства при рассмотрении дел о выдаче ордеров на личную охрану», в которых уточняется система ордеров на личную охрану, установленная Законом о борьбе с домашним насилием в 2016 году.

Пекинский суд публикует отчет о коммерческих судебных процессах, связанных с иностранными делами (2018-2022 гг.)

В июле 2022 года Четвертый народный суд промежуточной инстанции Пекина провел брифинг для прессы, чтобы представить свое судебное разбирательство по коммерческим делам, связанным с иностранными делами, в 2018–2022 годах, и опубликовал десять типичных дел.

Китай издает знаменательную судебную политику в отношении исполнения иностранных судебных решений - прорыв в сборе судебных решений в Китае, серия (I)

Верховный народный суд Китая подробно рассказал о том, как китайские суды будут рассматривать дела, связанные с признанием и исполнением иностранных судебных решений, в резюме конференции, открывая новую эру сбора судебных решений в Китае.

Китай опубликовал новый судебный консенсус по трансграничным коммерческим и морским спорам

Недавно выпущенный Верховным судом Китая отчет о конференции 2021 года, посвященный трансграничным коммерческим и морским спорам, касается, в частности, положений о юрисдикции, трансграничных электронных услуг, а также признания и приведения в исполнение иностранных судебных решений.

Годовой отчет Китая за 2019 год о судебной проверке результатов коммерческого арбитража (4): Судебная проверка арбитражных соглашений, связанных с иностранными государствами

Верховный народный суд опубликовал Годовой отчет о судебной проверке коммерческого арбитража (2019). Дела, связанные с судебным пересмотром арбитражных соглашений иностранного происхождения в 2019 году, представлены в Части третьей.

Годовой отчет Китая за 2019 год о судебной проверке результатов коммерческого арбитража (3): признание и приведение в исполнение иностранных арбитражных решений

Верховный народный суд опубликовал Годовой отчет о судебной проверке коммерческого арбитража (2019). Дела, связанные с признанием и приведением в исполнение иностранных арбитражных решений в 2019 году, представлены в Части третьей.