Законодательный орган Китая заявляет, что после двухмесячной борьбы с коронавирусом «пора внести поправки в законы», решив ввести полный запрет на употребление в пищу диких животных.
24 февраля 2020 года законодательный орган Китая, Всекитайское собрание народных представителей (ВНК), решили ввести полный запрет на употребление в пищу диких животных, и в настоящее время вносит поправки в законы, связанные с дикой природой, чтобы снизить риски общественной безопасности, вызванные незаконным убийством и поеданием диких животных.
Сообщается, что вирусы (SARS-CoV-2), вызывающие COVID-19, вероятно, происходят от летучих мышей и ящеров, в то время как Южно-китайский рынок морепродуктов (华南 海鲜 市场) в Ухане, где болезнь впервые вспыхнула, скорее всего. быть рынком для такой дикой природы. Таким образом, незаконное потребление человеком дикой природы считается важной причиной этой всемирной эпидемии.
Фактически, кризис атипичной пневмонии в 2003 году, вероятно, был вызван также употреблением в пищу замаскированных пальмовых циветт.
10 февраля 2020 года Ван Жуйхэ (王瑞 贺), директор Управления экономического права Комиссии по законодательным вопросам Постоянного комитета ВСНП, сказал, что NPC запускает внесение поправок в соответствующие законы, например, Закон об охране дикой природы, чтобы ограничить риски для здоровья и безопасности населения, вызванные торговлей дикими животными и потреблением их людьми.
Чтобы как можно скорее снизить риск, Постоянный комитет NPC принял решение до внесения поправки 20 февраля 2020 года, вводя полный запрет на употребление в пищу диких животных и незаконную торговлю дикими животными.
Итак, незаконно ли есть летучих мышей, ящеров и циветт в Китае до решения, принятого 20 февраля?
Согласно действующему в Китае Закону об охране дикой природы, употребление в пищу панголинов определенно незаконно; употребление в пищу циветт может быть незаконным; употребление в пищу летучих мышей определенно не является незаконным.
Закон об охране дикой природы защищает только диких животных, подпадающих под три списка, то есть в Список дикой природы, находящейся под особой государственной защитой (国家 重点 保护 目录, «Государственный список»), Список дикой природы, находящейся под особой местной защитой (地方 重点 保护 名录, «Местный список»), и Список наземной дикой природы, имеющей важное экологическое, научное и социальное значение (有 重要 生态 、 科学 、 社会 价值 的 陆 生 野生 动物 名录, «Список ценных животных»).
Ящер внесен в Государственный список; циветта внесена в Список ценных дикой природы; а летучая мышь не попадает ни в один список.
При нормальных обстоятельствах запрещается охота, убийство, продажа, покупка или использование диких животных и их продуктов, включенных в Государственный список, а также производство и сбыт продуктов питания, приготовленных из диких животных и их продуктов. Таким образом, охота, убийство, торговля или употребление в пищу ящеров является незаконным, поскольку они включены в список. Однако из-за того, что местные органы власти нуждаются в улучшении правоприменения, на рынок приходит ящер, хотя и незаметно.
Фотография Панголина Дэвида Броссарда (https://www.flickr.com/photos/string_bass_dave/) с flickr
Местные списки составляются различными провинциями по их усмотрению. Кроме того, каждая провинция также сформулирует свои собственные местные правила защиты дикой природы, а некоторые провинции, такие как Гуандун, даже примет эквивалентные меры по защите дикой природы в своем местном и государственном списках.
Список ценных дикой природы готовится Национальным управлением лесного хозяйства и пастбищ. Животных, включенных в указанный список, можно искусственно разводить и культивировать, а также продавать для потребления человеком после получения разрешения и карантина местным правительством. Однако такое разрешение и карантин, как правило, являются простой формальностью в течение большей части времени, из-за чего животных, не соответствующих стандартам безопасности пищевых продуктов, помещают на обеденный стол, а циветты являются одним из наиболее распространенных видов.
Изображение Civet от sipa (https://pixabay.com/zh/users/sipa-62896) на Pixabay.
Закон не запрещает охоту, убийство, торговлю или употребление в пищу диких животных (например, летучих мышей), которые не включены в три приведенных выше списка. Однако употребление в пищу летучих мышей может представлять серьезную угрозу общественной безопасности в условиях нынешней эпидемии. Поэтому общественность призывает запретить употребление в пищу человеком летучих мышей и других диких животных с аналогичным риском заражения вирусом.
Фотография летучей мыши от Салмара (https://pixabay.com/zh/users/salmar-1781233) на Pixabay.
Как Китай внесет поправки в свои законы?
Большинство общественности и экспертов, вероятно, желают полностью запретить потребление диких животных человеком, независимо от того, включены ли эти дикие животные в три списка или нет. Это может значительно снизить рыночный спрос на охоту и торговлю дикими животными.
Однако некоторые утверждают, что не все виды диких животных должны быть запрещены, потому что охота может быть традиционной культурой определенных этнических групп. Они предлагают правительству составить список диких животных за или против потребления человеком.
14 февраля 2020 года Тяньцзинь, муниципалитет недалеко от Пекина, выпустил новое регулирование запрет на потребление человеком диких животных, перечисленных в трех списках, а также всех других диких животных, которые не кормятся искусственно. Это первое постановление в Китае, распространяющее запрет на потребление диких животных человеком на все виды диких животных.
Вышеупомянутое решение, принятое NPC 24 февраля 2020 года, запрещает употребление в пищу всех видов наземных диких животных (за исключением дикой рыбы). Это означает, что с этого момента разрешено употребление в пищу только обычного домашнего скота и птиц, таких как свинья, корова, овца, курица, утка, гусь и т. Д., А также нескольких диких животных, которых искусственно кормили в течение длительного времени, и Техника выращивания которых разработана, например, кролик и голубь.
Это Решение является неотложной мерой для разрешения сложившейся ситуации. И Постоянный комитет NPC внесет поправки в законы, касающиеся защиты дикой природы в ближайшем будущем, чтобы включить содержание Решения в законы более систематическим и всеобъемлющим образом.
Независимо от того, как Китай изменит свои законы в будущем, по крайней мере, традиционные китайские обычаи поедания диких животных в последнее время широко обсуждаются и критикуются общественностью. Изменение традиционных обычаев может иметь такой же или даже лучший эффект, как изменение законов.
Для получения дополнительной информации о защите дикой природы в Китае вы можете обратиться к следующим законам:
Закон Китайской Народной Республики об охране дикой природы (中华人民共和国 野生 动物 保护 法) ；
Исполнительные правила по охране наземных дикой фауны Китайской Народной Республики (中华人民共和国 陆 生 野生 动物 保护 实施 条例)
Исполнительные правила по охране водных животных Китайской Народной Республики (中华人民共和国 水 生 野生 动物 保护 实施 条例)
Авторы: Годун Ду
