Наблюдатель за правосудием Китая

中 司 观察

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Китай регулирует зарубежные ссуды банковских финансовых учреждений

Народный банк Китая и Государственное валютное управление выпустили предложенный «Положения по вопросам, касающимся зарубежных ссуд банковских финансовых учреждений» (проект для общественного обсуждения) (далее «Положения», 关于 银行业 金融 机构 境外 贷款 业务 有关 事宜 的 规定 (征求意见稿))и собирать мнения общественности с 18 сентября 2021 года по 3 октября 2021 года.

Согласно Положениям, зарубежные кредитные операции относятся к действиям местных банков, обладающих способностью осуществлять международные расчетные операции, в рамках их утвержденной сферы деятельности, чтобы напрямую предоставлять ссуды в китайских юанях и иностранной валюте зарубежным предприятиям или косвенно предоставлять ссуды в китайских юанях и иностранной валюте. валюты на срок более одного года для зарубежных предприятий путем предоставления средств зарубежным банкам или иным образом, за исключением торгового финансирования в рамках фактических расчетов по трансграничной торговле, осуществляемых банками.

Положения ставят бизнес по ссудам за рубежом в юанях и иностранной валюте в рамках единой политики и поощряют местные банки предоставлять зарубежные ссуды в национальной валюте. Согласно Положениям, местные банки могут напрямую предоставлять зарубежные ссуды в юанях зарубежным предприятиям в рамках утвержденной ими сферы деятельности, а юридические лица, имеющие право на предоставление зарубежных ссуд, больше не ограничиваются «выходными» проектами. Что касается метода предоставления ссуд, то местные банки могут предоставлять средне- и долгосрочные средства зарубежным банкам на срок более одного года в соответствии с необходимостью обработки зарубежных ссуд.

 

 

Фотография на обложке Энди Гуана (https://unsplash.com/@andygp) на Unsplash

Авторы: Команда сотрудников CJO

Сохранить как PDF

Вас также может заинтересовать

SPC опубликовал типичные случаи штрафных санкций за безопасность пищевых продуктов

В ноябре 2023 года Верховный народный суд Китая (ВНС) опубликовал типичные дела о штрафных санкциях за безопасность пищевых продуктов, подчеркнув защиту прав потребителей и выделив случаи десятикратной компенсации, присуждаемой потребителям за нарушения безопасности пищевых продуктов.

Знаменательное решение: суд Китая подтвердил авторские права на изображения, созданные искусственным интеллектом

В ноябре 2023 года Интернет-суд Пекина в Китае вынес знаковое постановление, подтверждающее защиту авторских прав на изображения, созданные с помощью искусственного интеллекта, признавая оригинальность и интеллектуальные усилия, вложенные их создателем.

Растущая киберугроза: SPP подчеркивает эскалацию мошенничества за рубежом

В ноябре 2023 года Верховная народная прокуратура Китая (ВНП) сообщила в своем ежегодном отчете о значительном всплеске случаев кибермошенничества с участием зарубежных преступных группировок с переходом в сторону крупных организаций, действующих за рубежом и занимающихся более серьезной преступной деятельностью.

Китай регулирует небанковские платежные учреждения

В декабре 2023 года Госсовет Китая издал правила для небанковских платежных учреждений, определяющие минимальные требования к капиталу, подразделениям бизнес-операций и мандаты на хранение данных, вступающие в силу с 1 мая 2024 года.

SPC запускает общенациональную базу данных судебных решений для сотрудников суда

В ноябре 2023 года Верховный народный суд Китая объявил о создании национальной базы данных судебных решений, содержащей окончательно оформленные документы с 2021 года, которая будет доступна сотрудникам судов по всей стране через внутреннюю интрасеть, начиная с января 2024 года.

Китай регулирует донорство и трансплантацию человеческих органов

В декабре 2023 года Китай издал «Положение о донорстве и трансплантации человеческих органов», в котором особое внимание уделяется добровольным, неоплачиваемым пожертвованиям и строгим запретам на торговлю, принуждение или несанкционированное изъятие органов.

Китай подписал 86 двусторонних договоров о правовой помощи

В ноябре 2023 года Министерство юстиции Китая объявило, что Китай подписал двусторонние договоры о судебной помощи с 86 странами и договоры о передаче осужденных с 17 странами, что отражает значительный прогресс в международном правовом сотрудничестве.

СПК выдает судебное толкование установления иностранного права

В декабре 2023 года Верховный народный суд Китая издал судебную интерпретацию установления иностранного права, содержащую всеобъемлющие правила и процедуры для китайских судов, направленную на устранение трудностей, возникающих в судебных процессах, связанных с иностранными государствами, и повышение эффективности.

Суды Пекина опубликовали отчет об интеллектуальной собственности за 30 лет на английском языке

В ноябре 2023 года Высший народный суд Пекина опубликовал английскую версию «Белой книги» по интеллектуальной собственности за 30-летний период, в которой подробно описывается значительное количество дел и рост числа дел по интеллектуальной собственности с 1993 по 2023 год.