30 мая 2022 года Китайская международная экономическая и торговая арбитражная комиссия (CIETAC) издала «Специальные договоренности об освобождении от уплаты арбитражных сборов в ответ на пандемию COVID-19» (关于应对新冠肺炎疫情纾困当事人减退仲裁费的特别安排, далее именуемые «Договоренности»).
CIETAC является самым известным международным арбитражным учреждением в Китае.
Договоренности передают два ключевых сообщения.
1. Арбитражный сбор может быть уменьшен при определенных условиях.
В случаях, когда истец подал прошение об арбитраже, CIETAC удерживает 12% арбитражных сборов, рассчитанных в соответствии с Перечнем арбитражных сборов; такая скидка также применяется к встречным искам и изменениям к искам/встречным искам в случаях, описанных выше, поданным в течение периода реализации Соглашений.
2. Сторонам рекомендуется разрешать споры онлайн.
Если до первого слушания обе стороны соглашаются на проведение арбитражного разбирательства в режиме онлайн (включая процедуры обмена документами, устное слушание и т. д.), CIETAC может уменьшить размер арбитражного сбора на 15%.
Договоренности вступили в силу 1 июня 2022 г. и истекают 31 октября 2022 г.
Фотография на обложке Чжипэн Я на Unsplash
Авторы: Команда сотрудников CJO
