На 15 июля 2020, Интернет-суд Ханчжоу(杭州 互联网 法院) установлено трибунал по трансграничной торговле(跨境 贸易 法庭), специализирующаяся на рассмотрении дел о трансграничной электронной торговле.
Мы опубликовали серию статей о китайских Интернет-суды и получили ряд писем читателей из-за границы. Многие из этих читателей вовлечены в споры, связанные с электронной коммерцией, связанные с Китаем, надеясь подать иски через Интернет-суды, что может значительно снизить их расходы на судебные разбирательства.
Трибунал по трансграничной торговле Интернет-суда Ханчжоу теперь удовлетворяет потребности этих читателей.
15 июля 2020 года, в день учреждения, трибунал по трансграничной торговле заслушал дело сингапурского пользователя, подающего в суд на Zhejiang Tmall Network Co., Ltd., ведущую компанию электронной коммерции в Китае, которая является платформой электронной коммерции Alibaba (далее «Tmall»). Пользователь утверждал, что компьютер, приобретенный на Tmall, не был совершенно новым и на нем не был предварительно установлен пожизненный подлинный Office 2016, что было нарушением контракта со стороны Tmall.
Согласно новостному сообщению, для проверки информации о транзакции, предоставленной сторонами, Интернет-суд Ханчжоу на основе своей технологии блокчейн контролировал все записи процесса, такие как таможенная декларация, уплата налогов и оплата цен через трансграничный цифровой Ханчжоу. торговая судебная платформа (杭州 跨境 数字 贸易 司法 平台), созданная совместно с таможней Ханчжоу, налоговым бюро Ханчжоу и другими ведомствами. Это значительно снизит стоимость представления доказательств.
В Ханчжоу находится крупнейшая в Китае компания электронной коммерции Alibaba, которая занимает самую большую долю рынка трансграничной электронной торговли Китая. Очевидно, что трибунал по трансграничной торговле и судебная платформа по трансграничной цифровой торговле Интернет-суда Ханчжоу будут в значительной степени способствовать урегулированию споров в области трансграничной электронной торговли, связанных с Китаем.
Однако остаются вопросы относительно оперативных механизмов трибунала по приграничной торговле. Согласно нашему исследованию, на практике для иностранных сторон все еще существуют некоторые препятствия для обращения в Интернет-суды. Например:
(1) Чтобы предотвратить фиктивные судебные разбирательства, интернет-суды должны проверять личности сторон, что в основном основывается на базе данных китайских граждан / информации предприятий. Иностранным сторонам сложно пройти проверку личности, потому что их информация отсутствует в базе данных.
(2) Согласно китайскому законодательству, иностранные стороны должны подавать нотариально заверенные и заверенные документы, удостоверяющие личность, в китайские суды, что часто делается офлайн и в бумажных копиях. Это может не соответствовать режиму судебного разбирательства в Интернете в судебных инстанциях. Более того, по сравнению с спорной суммой, варьирующейся от сотен до тысяч долларов США в спорах о трансграничной электронной торговле, стоимость нотариального заверения и аутентификации также относительно высока.
Мы еще не знаем, как трибунал по приграничной торговле решит эти проблемы, но мы будем внимательно следить за этим.
* * *
Вам нужна поддержка в разрешении международных торговых споров?
CJO GlobalКоманда может предоставить вам консультационные услуги в Китае, включая оценку и ведение дел, проверку биографических данных и взыскание долгов (услуга «Последняя миля»). Если у вас возникнут проблемы при разрешении международных торговых споров или вы хотите поделиться своей историей, вы можете связаться с нашим менеджером по работе с клиентами. Сьюзан Ли (susan.li@chinajusticeobserver.com).
CJO Global - продукт China Justice Observer.
Если вы хотите узнать больше о CJO Global, нажмите здесь.
Если вы хотите узнать больше об услуге CJO Global по разрешению международных торговых споров, нажмите здесь.
Если вы хотите прочитать больше статей CJO Global по разрешению международных торговых споров, нажмите здесь.
Фото Джейсона Юэна (https://unsplash.com/@fanfandyuen) на Unsplash
