Список дел Китая о признании иностранных судебных решений
Последнее обновление: 20 августа 2023
Список дел был выпущен 16 июля 2019 г. и ежегодно обновляется.
Обновление - 15 апреля 2020 г.
Обновление - 21 августа 2022 г.
Обновление - 20 августа 2023 г.
Мы стараемся собирать все решения китайских судов, касающиеся признания и исполнения иностранных судебных решений («REFJ»), а также иностранные аналоги, касающиеся признания и исполнения китайских судебных решений. Список дел доступен для наших читателей, чтобы строить разумные ожидания от REFJ в Китае.
Список дел постоянно пополняется новыми отчетами. На сегодняшний день мы собрали 98 дела с участием Китая и 25 зарубежные государства и регионы.
(Список двусторонних договоров Китая о судебной помощи по гражданским и коммерческим делам (включая исполнение иностранных судебных решений): нажмите здесь.. Теперь доступны авторитетные тексты на китайском и других языках.)
Для обзора рассмотрения дел о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений между Китаем и странами-участницами договоров (Италия, Франция, Турция, Россия и т. Корея и т. Д.), См. Таблицы ниже.
Информацию о двусторонних договорах о судебной помощи, заключенных Китаем и 39 государствами, см. В таблице 2 ниже.
Подробный страновой (региональный) отчет о делах о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений представлен в следующих таблицах.
Информация о случае, комментарии и предложения приветствуются. Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к г-же Мэн Юй по электронной почте meng.yu@chinajusticeobserver.com.
1. Америка (США) - Китай
На сегодняшний день принято 22 судебных решений с участием REFJ между Китаем и Соединенными Штатами Америки. Более конкретно:
- В Китае находится 12 дел, среди которых китайские суды признали решения США по шести делам, в то время как отказались признать решения США по четырем делам.
- В США находится 10 дел, среди которых суды США признали китайские решения по шести делам, отказались признать китайские решения по двум делам.
Заключили ли Китай и США какое-либо соглашение относительно REFJ? Нет.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды пересматривали решения США? Взаимность.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение решений США и Китая.
Информацию о случае см. В списке выше.
2. Австралия - Китай
На сегодняшний день принято 7 судебных решения с участием REFJ между Китаем и Австралией. Более конкретно:
- В Китае есть один случай, когда китайский суд отказал в признании австралийского приговора.
- В Австралии насчитывается шесть дел, среди которых австралийские суды признали китайские решения по пяти делам и отказались признать китайские решения по одному делу.
Заключили ли Китай и Австралия какое-либо соглашение относительно REFJ? Нет.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения Австралии? Взаимность.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение судебных решений между Австралией и Китаем.
Информацию о случае см. В списке выше.
3. Беларусь-Китай
На сегодняшний день между Китаем и Беларусью принято 2 судебных решения о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений («REFJ»). Более конкретно:
- В Китае есть два дела, по которым китайский суд отказал в признании решения Беларуси в 2003 году и признал решение Беларуси в 2020 году.
Заключили ли Китай и Беларусь какое-либо соглашение относительно REFJ? Да.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать судебные решения Беларуси? Двусторонний договор.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение белорусско-китайских судебных решений.
Информацию о случае см. В списке выше.
4. Британские Виргинские острова (БВО) - Китай
На сегодняшний день принято одно судебное решение с участием REFJ между Китаем и Британскими Виргинскими островами (БВО). Более конкретно:
- На Британских Виргинских островах есть одно дело, когда суд Британских Виргинских островов признал решение Китая.
Заключили ли Китай и Британские Виргинские острова какое-либо соглашение относительно REFJ? Нет.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения Британских Виргинских островов? Взаимность.
Информацию о случае см. В списке выше.
5. Канада - Китай
На сегодняшний день существует 2 судебных решения, касающихся REFJ между Китаем и Канадой. Более конкретно:
- В Канаде есть два случая, когда канадские суды признали китайские решения.
Заключили ли Китай и Канада какое-либо соглашение относительно REFJ? Нет.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения Канады? Взаимность.
Информацию о случае см. В списке выше.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение судебных решений между Канадой и Китаем.
6. Чад - Китай
На сегодняшний день принято одно судебное решение с участием REFJ между Китаем и Чадом. Более конкретно:
- В Китае есть один случай, когда китайский суд отказался признать решение Чада.
Заключили ли Китай и Чад какое-либо соглашение относительно REFJ? Нет.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения Чада? Взаимность.
Информацию о случае см. В списке выше.
7. Франция - Китай
На сегодняшний день принято 6 судебных решений с участием REFJ между Китаем и Францией. Более конкретно:
- В Китае есть шесть дел, среди которых китайские суды признали французские решения по четырем делам, в то время как отказались признать французские решения по двум делам.
Заключили ли Китай и Франция какое-либо соглашение относительно REFJ? Да.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения Франции? Двусторонний договор.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение судебных решений между Францией и Китаем.
Информацию о случае см. В списке выше.
8. Германия - Китай
На сегодняшний день принято 6 судебных решения с участием REFJ между Китаем и Германией. Более конкретно:
- В Китае есть четыре дела, среди которых китайские суды признали немецкие судебные решения по двум делам и отказались признать немецкие решения по двум делам.
- В Германии есть два дела, среди которых немецкие суды признали китайское решение в 2006 году, а в 2021 году отказались признать китайское решение.
Заключили ли Китай и Германия какое-либо соглашение относительно REFJ? Нет.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения Германии? Взаимность.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение судебных решений между Германией и Китаем.
Информацию о случае см. В списке выше.
9. Израиль - Китай
На сегодняшний день принято 2 судебных решения с участием REFJ между Китаем и Израилем. Более конкретно:
- В Китае есть один случай, когда китайский суд отказался признать решение Израиля.
- В Израиле есть один случай, когда израильский суд признал решение Китая.
Заключили ли Китай и Израиль какое-либо соглашение относительно REFJ? Нет.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения Израиля? Взаимность.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение судебных решений между Израилем и Китаем.
Информацию о случае см. В списке выше.
10. Италия - Китай
На сегодняшний день принято 5 судебных решения с участием REFJ между Китаем и Италией. Более конкретно:
- В Китае пять дел, среди которых китайские суды признали итальянские решения по двум делам и отказались признать итальянские решения по трем делам.
Заключили ли Китай и Италия какое-либо соглашение относительно REFJ? Да.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения Италии? Двусторонний договор.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение судебных решений между Италией и Китаем.
Информацию о случае см. В списке выше.
11. Япония - Китай
На сегодняшний день принято 6 судебных решения с участием REFJ между Китаем и Японией. Более конкретно:
- В Китае есть два случая, когда китайские суды отказались признать японские решения.
- В Японии есть четыре дела, в которых японские суды признали китайские решения по двум делам и отказались признать китайские решения по двум делам.
Заключили ли Китай и Япония какое-либо соглашение относительно REFJ? Нет.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения японских судов? Взаимность.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение судебных решений между Японией и Китаем.
Информацию о случае см. В списке выше.
12. Кения - Китай
На сегодняшний день принято одно судебное решение о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений («REFJ») между Китаем и Кенией. Более конкретно:
- В Китае есть один случай, когда китайский суд удовлетворил отзыв заявления о признании и исполнении судебного решения Кении.
Заключили ли Китай и Кения какое-либо соглашение относительно REFJ? Нет.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения Кении? Взаимность.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение судебных решений между Кенией и Китаем.
Информацию о случае см. В списке выше.
13. Малайзия - Китай
На сегодняшний день принято одно судебное решение с участием REFJ между Китаем и Малайзией. Более конкретно:
- В Китае есть один случай, когда китайский суд отказался признать решение Малайзии.
Заключили ли Китай и Малайзия какое-либо соглашение относительно REFJ? Нет.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения Малайзии? Взаимность.
Информацию о случае см. В списке выше.
14. Мьянма - Китай
На сегодняшний день принято одно судебное решение о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений («REFJ») между Китаем и Мьянмой. Более конкретно:
- В Китае есть один случай, когда китайский суд отклонил ходатайство о признании и исполнении судебного решения по Мьянме.
Заключили ли Китай и Мьянма какое-либо соглашение относительно REFJ? Нет.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды пересматривали решения Мьянмы? Взаимность.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение судебных решений между Мьянмой и Китаем.
Информацию о случае см. В списке выше.
15. Нидерланды - Китай
На сегодняшний день принято одно судебное решение с участием REFJ между Китаем и Нидерландами. Более конкретно:
- В Нидерландах есть один случай, когда голландский суд признал решение Китая.
Заключили ли Китай и Нидерланды какое-либо соглашение относительно REFJ? Нет.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения Нидерландов? Взаимность.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение судебных решений Нидерландов и Китая.
Информацию о случае см. В списке выше.
16. Новая Зеландия - Китай
На сегодняшний день существует 3 судебных решения о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений («REFJ») между Китаем и Новой Зеландией. Более конкретно:
- В Новой Зеландии есть два случая, когда новозеландские суды признали и привели в исполнение решения китайских судов.
- В Китае есть одно дело, когда китайский суд отказался признать решение Новой Зеландии в 2019 году.
Заключили ли Китай и Новая Зеландия какое-либо соглашение относительно REFJ? Нет.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды пересматривали решения Новой Зеландии? Взаимность.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение судебных решений между Новой Зеландией и Китаем.
Информацию о случае см. В списке выше.
17. Польша - Китай
На сегодняшний день принято 2 судебных решения о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений («REFJ») между Китаем и Польшей. Более конкретно:
- В Китае есть два дела, в которых китайские суды признали решения Польши.
Заключили ли Китай и Польша какое-либо соглашение относительно REFJ? Да.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения Польши? Двусторонний договор.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение решений между Польшей и Китаем.
Информацию о случае см. В списке выше.
18. Россия - Китай
На сегодняшний день принято одно судебное решение с участием REFJ между Китаем и Россией. Более конкретно:
- В Китае есть один случай, когда китайский суд признал приговор России.
Заключили ли Китай и Россия какое-либо соглашение относительно REFJ? Да.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения российских судов? Двусторонний договор.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение судебных решений между Россией и Китаем.
Информацию о случае см. В списке выше.
19. Сингапур - Китай
На сегодняшний день принято 6 судебных решения с участием REFJ между Китаем и Сингапуром. Более конкретно:
- В Китае есть пять дел, когда китайские суды признали четыре сингапурских решения, но отказались признать сингапурское решение.
- В Сингапуре есть один случай, когда сингапурский суд признал решения Китая.
Заключили ли Китай и Сингапур какое-либо соглашение относительно REFJ? Нет, но подписали главы верховных судов Китая и Сингапура. Китайско-сингапурский меморандум о признании и приведении в исполнение судебных решений по денежным делам (Меморандум о руководстве).
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения сингапурских судов? Взаимность.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение судебных решений между Сингапуром и Китаем.
Информацию о случае см. В списке выше.
20. Южная Корея - Китай
На сегодняшний день принято 11 судебных решения с участием REFJ между Китаем и Южной Кореей. Более конкретно:
- В Китае находится девять дел, среди которых китайские суды признали решения южнокорейских судов по трем делам и отказались признать решения южнокорейских судов по пяти делам.
- В Южной Корее есть два случая, когда китайские судебные решения признаются.
Заключили ли Китай и Южная Корея какое-либо соглашение относительно REFJ? Нет.
Что является предпосылкой и основанием для пересмотра судебных решений Южной Кореи китайскими судами? Взаимность.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение судебных решений между Южной Кореей и Китаем.
Информацию о случае см. В списке выше.
21. Турция - Китай
На сегодняшний день принято одно судебное решение с участием REFJ между Китаем и Турцией. Более конкретно:
- В Китае есть один случай, когда китайский суд признал решение Турции.
Заключили ли Китай и Турция какое-либо соглашение относительно REFJ? Да.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения Турции? Двусторонний договор.
Информацию о случае см. В списке выше.
22. ОАЭ - Китай
На сегодняшний день принято три судебных решения с участием REFJ между Китаем и ОАЭ. Более конкретно:
- В Китае есть три дела, среди которых китайские суды признали решения ОАЭ по двум делам.
Заключили ли Китай и ОАЭ какое-либо соглашение относительно REFJ? Да.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения ОАЭ? Двусторонний договор.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение судебных решений между ОАЭ и Китаем.
Информацию о случае см. В списке выше.
23. Великобритания - Китай
На сегодняшний день принято 4 судебных решения с участием REFJ между Китаем и Великобританией. Более конкретно:
- В Китае есть два дела, среди которых китайские суды отказались признать британское решение в 2005 году, а признали британское решение в 2022 году.
- В Великобритании есть два случая, когда британские суды признали китайские решения.
Заключили ли Китай и Великобритания какое-либо соглашение относительно REFJ? Нет.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения Великобритании? Взаимность.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение решений между Великобританией и Китаем.
Информацию о случае см. В списке выше.
24. Узбекистан - Китай
На сегодняшний день принято два судебных решения с участием REFJ между Китаем и Узбекистаном. Более конкретно:
- В Китае есть два дела, когда китайские суды отказались признать решения Узбекистана.
Заключили ли Китай и Узбекистан какое-либо соглашение относительно REFJ? Да.
Что является предпосылкой и основанием для того, чтобы китайские суды могли пересматривать решения Узбекистана? Двусторонний договор.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение судебных решений между Узбекистаном и Китаем.
Информацию о случае см. В списке выше.
25. Вьетнам - Китай
На сегодняшний день существует одно судебное решение, касающееся REFJ между Китаем и Вьетнамом. Более конкретно:
- Во Вьетнаме есть один случай, когда вьетнамский суд отказался признать китайское решение.
Заключили ли Китай и Вьетнам какой-либо договор относительно REFJ? Да.
Каковы предпосылки и основания для того, чтобы китайские суды пересматривали вьетнамские решения? Двусторонний договор.
Для получения дополнительной информации см. анализ случаев под тегом 'Признание и исполнение судебных решений между Вьетнамом и Китаем.
Информацию о случае см. В списке выше.
* * *
Если вы хотите обсудить с нами сообщение или поделиться своими мнениями и предложениями, свяжитесь с г-жой Мэн Ю (meng.yu@chinajusticeobserver.com). Если вы хотите получить полный текст этих решений, пожалуйста, также свяжитесь с г-жой Мэн Ю.
Если вам нужны юридические услуги по признанию и приведению в исполнение иностранных судебных решений и арбитражных решений в Китае, пожалуйста, свяжитесь с г-ном Годун Ду (guodong.du@chinajusticeobserver.com ). Ду и его команда опытных юристов смогут вам помочь.
Если вы хотите получать новости и глубоко разбираться в судебной системе Китая, подпишитесь на наши информационные бюллетени (Подписаться.chinajusticeobserver.com ).
