Первый в Китае Гражданский кодекс, выпущенный в мае 2020 года, представил новый процедура развода, то есть период обдумывания для развода. Соответственно были изменены процедуры регистрации расторжения брака.
Поскольку Гражданский кодекс Китая вступает в силу с 1 января 2021 года, Министерство по гражданским делам, отвечающее за разработку политики регистрации брака, опубликовало Циркуляр о применении положений о регистрации брака в Гражданском кодексе Народной Республики. Китай (关于 贯彻 落实 <中华人民共和国 民法典> 中 有关 婚姻 登记 规定 的 通知, Min Fa [2020] No.116), внося следующие изменения в регистрацию, связанную с браком, особенно процедуры развода и т. Д.
1. В течение 30 дней после того, как орган регистрации брака получит заявление о регистрации развода и выдает Квитанцию о принятии заявления о регистрации развода (Квитанция) заинтересованным сторонам, любая из сторон, которая не желает разводиться, может, представив свое / ее действующее удостоверение личности и Квитанцию, отозвать заявление о регистрации расторжения брака в указанном органе регистрации брака.
Если обе стороны не подадут совместное заявление в орган регистрации брака для выдачи свидетельства о разводе в течение 30 дней после истечения периода ожидания для развода, заявление о регистрации развода считается отозванным.
2. Органы регистрации браков создают архив регистрации расторжения брака и формируют архивы в электронной форме.
Авторы: Янру Чен 陈彦茹
