12 января 2022 г. Верховный народный суд Китая (ВСН) издал «Разъяснение о применении штрафных санкций по делам, связанным со спорами о нарушении природоохранных прав» (далее «Разъяснение»,, вступает в силу 20 января 2022 г.
Вообще говоря, в случае нарушения правонарушитель несет ответственность за возмещение убытков, и сумма должна быть ограничена фактически понесенным ущербом. Это также известно как правило компенсации.
Тем не менее, так как Гражданский кодекс (民法典) вступил в силу в 2021 году, Китай добавил положения о штрафных санкциях в нескольких областях, таких как нарушение прав интеллектуальной собственности и экологических нарушений. Это говорит о том, что в последние годы Китай принял более серьезный подход к такому поведению.
Разъяснение, основанное на Гражданском кодексе, содержит конкретные положения о том, как суды должны применять его положения.
Например, согласно Разъяснению, размер штрафных санкций должен рассчитываться исходя из суммы возмещения вреда здоровью и имущества, причиненного загрязнением окружающей среды и экологическим ущербом.
При определении размера штрафных убытков народные суды должны в полной мере учитывать такие факторы, как степень злонамеренности нарушителя, тяжесть последствий нарушения, выгоды, полученные нарушителем, меры по исправлению положения и последствия, предпринятые нарушителя впоследствии. Сумма не должна превышать двукратного базового числа.
Фотография на обложке Каллен Ж. на Unsplash
Авторы: Команда сотрудников CJO