Наблюдатель за правосудием Китая

中 司 观察

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

SPC публикует 12-ю серию избранных дел о судебной реформе

В сентябре 2022 года Руководящая группа по судебной реформе Верховного народного суда Китая (ВНС) издала «Избранные дела о судебной реформе народных судов (XII)» (далее «Избранные дела», 人民法院司法改革案例选编(十二)).

Это краткое изложение и отчет о типичной практике местных судов, который предлагается использовать в качестве модели для судов по всей стране.

СНП выдал 190 дел в 12 пакетах «Избранных дел о судебной реформе народных судов» с 2017 года.

В этой серии избранных дел основное внимание уделяется тому, как справиться с взрывом судебных процессов путем отделения сложных дел от простых в гражданском процессе.

Например, дело № 180 знакомит с работой Чаоянского первичного народного суда пекинского муниципалитета. Этот суд имеет одну из самых больших нагрузок в Китае: более 100,000 XNUMX дел в год.

Основные практики суда:

  1. Что касается сложных дел, то судебные процессы сосредоточены на конкретной бригаде судей;
  2. Что касается простых дел, то судьи рассматривают их пакетно и стандартизированно, а при необходимости с помощью интеллектуальных систем автоматического составления решений.

 

 

Фотография на обложке 炫铭 на Unsplash

Авторы: Команда сотрудников CJO

Сохранить как PDF

Вас также может заинтересовать

Должник по первому делу о банкротстве в Китае завершил процедуру банкротства

В июне 2023 года Шэньчжэньский трибунал по делам о банкротстве Народного суда промежуточной инстанции Шэньчжэня вручил гражданское решение Лян Вэньцзину, должнику по первому в Китае делу о личном банкротстве, объявив дело завершенным и его непогашенные долги погашены.

Китай публикует отчет о соблюдении антимонопольного законодательства (2022 г.)

В июне 2023 года Государственная администрация Китая по регулированию рынка (SAMR) опубликовала «Годовой отчет о применении антимонопольного законодательства в Китае (2022 год)» на английском и китайском языках.

Шанхай добился первого онлайн-сохранения собственности в арбитраже

В июне 2023 года Шанхайский международный арбитражный центр (SHIAC) оперативно заморозил банковские счета ответчика через онлайн-систему при рассмотрении заявления заявителя о сохранении имущества в арбитражном разбирательстве по контракту на поставку.

Опубликована официальная английская версия уголовного закона Китая

В июне 2023 года английская версия Уголовного закона Китайской Народной Республики была опубликована в Интернете высшим законодательным органом Китая — Всекитайским собранием народных представителей. Полный текст доступен здесь.

Китай опубликовал проект судебной интерпретации преступлений и нарушений, связанных с киберзапугиванием

В июне 2023 года Верховный народный суд Китая, Верховная народная прокуратура и Министерство общественной безопасности совместно опубликовали предлагаемые «Руководящие принципы по борьбе с преступлениями и нарушениями, связанными с киберзапугиванием (проект для общественного обсуждения)». Проект предусматривает, что такое деяние может быть признано оскорблением или клеветой по Уголовному закону или ущемлением прав личности согласно Гражданскому кодексу.