24 апреля 2022 г. Верховный народный суд Китая (ВНС) опубликовал пересмотренный «Судебное толкование по некоторым вопросам, касающимся применения закона в судебных процессах по делам о возмещении вреда здоровью». Разъяснение вступило в силу 1 мая 2022 года.
Эта поправка направлена на установление единых стандартов оплаты труда для городских и сельских жителей.
До этого при том же несчастном случае с телесными повреждениями и теми же повреждениями лицо, нарушившее права, с пропиской в сельской местности возмещало лишь часть суммы, выплачиваемой другому нарушителю с пропиской в городе.
Это связано с тем, что стандарты компенсации телесных повреждений для пострадавших в сельской местности отличались от стандартов для городских жителей.
В новой интерпретации компенсация по инвалидности, компенсация в связи со смертью и компенсация на проживание будут рассчитываться единообразно по нормативам для городских жителей вместо двух дифференцированных нормативов для городских и сельских жителей.
Фотография на обложке Терри Сюй на Unsplash
Авторы: Команда сотрудников CJO