Наблюдатель за правосудием Китая

中 司 观察

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Что означает, если мой китайский поставщик является нечестным должником по судебному решению? - СТД серии 101

Ср, 09 февраля 2022
Авторы: Мэн Ю 萌
Редактор: Лин Хайбин 林海斌

аватар

Вы должны провести проверку или комплексную проверку китайского поставщика, чтобы выяснить, имеет ли он возможность выполнять контракты, прежде чем заключать контракт с поставщиком. Вы можете запросить у нас бесплатную услугу проверки.

Эта после был впервые опубликован в CJO ГЛОБАЛ, который стремится предоставить консалтинговые услуги в управлении рисками приграничной торговли и взыскании долгов, связанных с Китаем.

А если он включён китайским судом в Список должников по нечестному судебному решению, то он, вероятно, не в состоянии выполнить контракт.

I. Что такое нечестный должник по суду?

Если должник по судебному решению не выполняет обязательства, указанные в действующем правовом акте, а также совершает определенные недобросовестные действия, китайский суд включит указанного должника по судебному решению в общедоступный Список должников по нечестному судебному решению в качестве кредитной дисциплины, что повлечет за собой указанному должнику по решению суда добровольно исполнить вышеуказанные обязательства. (См. нашу публикацию 7 советов по списку нечестных должников в китайских судах)

Если должник по судебному решению совершает любую из следующих шести категорий нечестных действий, Суд включает его/его в Список должников по нечестному судебному решению:

(1) имея возможность выполнять обязательства, определенные в действующем правовом документе, но отказываясь это делать;

(2) воспрепятствование или сопротивление судебному исполнению путем подделки доказательств, насилия или угроз;

(3) уклонение от судебного приведения в исполнение посредством фиктивного судебного разбирательства или фиктивного арбитража либо путем сокрытия или передачи собственности;

(4) Нарушение системы отчетности о собственности;

(5) нарушение порядка ограничения потребления; а также

(6) Безосновательный отказ от исполнения мирового соглашения в исполнительном производстве.

II. Что будет с вашей сделкой с недобросовестным должником?

Недобросовестный должник по решению суда, скорее всего, не сможет выполнить договор и компенсировать ваши убытки.

1. Он/Оно не может выполнять контракт

Он был указан в качестве недобросовестного должника по судебному решению не только за неисполнение им судебного решения, но и за его уклонение от выполнения обязательств по судебному решению недобросовестным образом.

Если он недобросовестно отнесется к судебному решению, он также может прибегнуть к мошенничеству при выполнении вашего контракта.

2. Он/Оно может быть не в состоянии выполнить контракт

Китай создал «совместный дисциплинарный механизм» для нечестных должников.

Этот механизм позволяет быстро передавать информацию о недобросовестных должниках по судебному решению в различные государственные ведомства, финансовые учреждения и предприятия, тем самым ограничивая поведение нечестных должников по судебному решению. (См. Как работает китайская система нечестного судебного разбирательства должников?)

Это означает, что на вашего поставщика распространяются ограничения со стороны государственных ведомств, финансовых учреждений и других организаций из-за его статуса недобросовестного должника по судебному решению. Эти ограничения помешают ему/ему выполнить ваш контракт.

3. Он/Оно может не компенсировать ваши убытки

Если он/она не выполняет контракт, вы можете заставить его/его выполнить или компенсировать ваши убытки в судебном процессе.

Однако, если он/оно даже не выполнил предыдущее судебное решение (и в результате стал недобросовестным должником по судебному решению), вы также не можете ожидать, что он/оно исполнит ваше судебное решение.

Короче говоря, вам следует избегать сделок и подписания контракта с китайской компанией, которая включена в Список должников по нечестным судебным решениям. Вы можете проверить это заранее, и мы предоставим вам бесплатную услугу проверки.

 

Ассоциация Трансграничный торговый спор серии 101 («CTD 101 Series») представляет собой введение в трансграничный торговый спор, связанный с Китаем, и охватывает знания, необходимые для разрешения трансграничных торговых споров и взыскания долгов.

 

* * *

Вам нужна поддержка в трансграничной торговле и взыскании долгов?

Команда CJO Global может предоставить вам услуги по управлению трансграничными торговыми рисками и взысканию долгов, связанные с Китаем, в том числе: 
(1) Разрешение торговых споров
(2) Взыскание долгов
(3) Коллекция суждений и наград
(4) Защита от подделок и интеллектуальной собственности
(5) Проверка компании и комплексная проверка
(6) Составление и проверка торгового контракта

Если вам нужны наши услуги или вы хотите поделиться своей историей, вы можете связаться с нашим менеджером по работе с клиентами Сьюзан Ли (susan.li@yuanddu.com).

Если вы хотите узнать больше о CJO Global, нажмите здесь.

Если вы хотите узнать больше об услугах CJO Global, нажмите здесь.

Если вы хотите прочитать больше сообщений CJO Global, нажмите здесь.

 

Фото Бернд Диттрих on Unsplash

 

Авторы: Мэн Ю 萌

Сохранить как PDF

Вас также может заинтересовать

Суд Вэньчжоу в Китае признал финансовое решение Сингапура

В 2022 году местный китайский суд в Вэньчжоу, провинция Чжэцзян, постановил признать и привести в исполнение денежное решение, вынесенное судами штата Сингапур, как это показано в одном из типичных дел, связанных с инициативой «Пояс и путь» (BRI), недавно опубликованном китайским комитетом. Верховный народный суд (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. против Паня (2022) Чжэ 03 Се Вай Жэнь № 4).

СПК выдает судебное толкование установления иностранного права

В декабре 2023 года Верховный народный суд Китая издал судебную интерпретацию установления иностранного права, содержащую всеобъемлющие правила и процедуры для китайских судов, направленную на устранение трудностей, возникающих в судебных процессах, связанных с иностранными государствами, и повышение эффективности.

Китай пересматривает Закон о защите морской среды

В октябре 2023 года Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей обнародовал недавно пересмотренный Закон о защите морской среды, который вводит более строгие правила в отношении деятельности в морской среде и запрещает определенные сбросы и сбросы.