Наблюдатель за правосудием Китая

中 司 观察

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Что произойдет с моими долгами, когда китайская компания ликвидируется или обанкротится? - Серия CTD 101

Вт, 14 дек 2021
Авторы: Мэн Ю 萌
Редактор: CJ Observer

аватар

Вы можете потребовать взыскания долга от его акционеров.

Обычно из-за самой природы компаний (юридических лиц) вам очень сложно требовать взыскания долга от акционеров китайской компании.

Однако после закрытия компании у вас появится возможность сделать это.

Эта после был впервые опубликован в CJO ГЛОБАЛ, который стремится предоставить консалтинговые услуги в управлении рисками приграничной торговли и взыскании долгов, связанных с Китаем.

Есть два способа аннулировать китайскую компанию. Один из них - отмена после роспуска, который будет применяться, когда активы компании превышают ее долги, а другой - отмена после банкротства, который будет применяться, когда долги компании превышают ее активы.

Ваши шансы на возврат долгов различаются при двух разных типах аннулирования.

1. Аннулирование после расторжения: хорошие шансы на возврат долгов.

Если китайская компания ликвидируется и прекращает свою деятельность до выплаты вам возмещения, вы можете подать иск против ликвидационной группы, ответственной за роспуск и прекращение деятельности компании.

Члены ликвидационной группы обычно являются акционерами компании. Таким образом, вы можете потребовать от акционеров взыскания долга.

В частности, китайская компания должна быть ликвидирована до ее роспуска и ликвидации. Ликвидация осуществляется ликвидационной группой.

Ликвидационная группа письменно уведомляет всех известных кредиторов о ликвидации общества и публикует объявление в газете.

Если ликвидационная группа не уведомляет вас и, следовательно, заставляет вас, как кредитора, своевременно не заявить обо всех правах своего кредитора и не получить выплату, вы можете возложить на членов ликвидационной группы ответственность за компенсацию за понесенные убытки.

Другими словами, если вы обнаружите, что китайская компания была закрыта без вашего уведомления, вы можете потребовать взыскания долга от ее акционеров.

Обычно акционеры, особенно индивидуальные акционеры, имеют некоторые активы, по крайней мере, некоторые сбережения или имущество, которые можно использовать для погашения.

2. Аннулирование после банкротства: мало шансов вернуть долги.

Если китайская компания обанкротится и будет закрыта до того, как вам вернут деньги, у вас мало шансов взыскать долги.

Когда китайская компания обанкротится, ее администратор по банкротству уведомит своих известных кредиторов и опубликует объявление в китайской газете, чтобы уведомить неизвестных кредиторов.

Если вы не заявите все права своего кредитора администратору банкротства в течение установленного срока (обычно в течение трех месяцев после официального объявления) и не заявите права такого кредитора до окончательного распределения имущества банкротства, вы не можете потребовать от компании сделать любой возврат.

Фактически, вы, вероятно, пропустите объявление о банкротстве в китайских газетах. Если администратор банкротства не реализует права вашего кредитора, вы упустите свой последний шанс.

К счастью, однако, большинство китайских компаний предпочтут роспуск, а не банкротство с целью аннулирования, даже если у них «больше долгов, чем активов».

Поскольку банкротство обходится дороже и дольше, большинство компаний предпочитают распускаться со скрытыми долгами, а не обанкротиться.

Например, по мнению Верховного народного суда КитаяВ период с 59,604 по 2007 год в китайские суды было подано 2020 3,000 заявлений о банкротстве, в среднем чуть более XNUMX банкротств в год.

Напротив, в конце 2019 г. количество компаний в Китае составила 38,583 млн, в том числе 7,391 млн новых компаний в 2019 году.

По сравнению с огромным количеством компаний количество банкротств компаний действительно незначительно.

Это как-то доказывает наши предположения о том, что большинство китайских компаний выберут для аннулирования роспуск, а не банкротство.

Если компания выберет аннулирование после роспуска, у вас может быть возможность потребовать взыскания долга от ее акционеров.

 

Ассоциация Трансграничный торговый спор серии 101 («CTD 101 Series») представляет собой введение в трансграничный торговый спор, связанный с Китаем, и охватывает знания, необходимые для разрешения трансграничных торговых споров и взыскания долгов.

 

* * *

Вам нужна поддержка в трансграничной торговле и взыскании долгов?

Команда CJO Global может предоставить вам услуги по управлению трансграничными торговыми рисками и взысканию долгов, связанные с Китаем, в том числе: 
(1) Разрешение торговых споров
(2) Взыскание долгов
(3) Коллекция суждений и наград
(4) Защита от подделок и интеллектуальной собственности
(5) Проверка компании и комплексная проверка
(6) Составление и проверка торгового контракта

Если вам нужны наши услуги или вы хотите поделиться своей историей, вы можете связаться с нашим менеджером по работе с клиентами Сьюзан Ли (susan.li@yuanddu.com).

Если вы хотите узнать больше о CJO Global, нажмите здесь.

Если вы хотите узнать больше об услугах CJO Global, нажмите здесь.

Если вы хотите прочитать больше сообщений CJO Global, нажмите здесь.

 

Фото Макс Чжан on Unsplash

Авторы: Мэн Ю 萌

Сохранить как PDF

Вас также может заинтересовать

Суд Вэньчжоу в Китае признал финансовое решение Сингапура

В 2022 году местный китайский суд в Вэньчжоу, провинция Чжэцзян, постановил признать и привести в исполнение денежное решение, вынесенное судами штата Сингапур, как это показано в одном из типичных дел, связанных с инициативой «Пояс и путь» (BRI), недавно опубликованном китайским комитетом. Верховный народный суд (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. против Паня (2022) Чжэ 03 Се Вай Жэнь № 4).

СПК выдает судебное толкование установления иностранного права

В декабре 2023 года Верховный народный суд Китая издал судебную интерпретацию установления иностранного права, содержащую всеобъемлющие правила и процедуры для китайских судов, направленную на устранение трудностей, возникающих в судебных процессах, связанных с иностранными государствами, и повышение эффективности.