Наблюдатель за правосудием Китая

中 司 观察

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)DutchФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийKoreanПортугальскийРусскийИспанскийSwedishдревнееврейскийIndonesianвьетнамскийThaiТурецкийMalay

Какая организация может обанкротиться в Китае? - Серия CTD 101

Пн, 12 Сен 2022
Авторы: Мэн Ю 萌
Редактор: CJ Observer

Все предприятия могут обанкротиться. В некоторых местах, например в Шэньчжэне, физические лица могут обанкротиться. Китайские центральные и местные органы власти и государственные учреждения не могут обанкротиться. Кроме того, юридические фирмы также не могут обанкротиться.

Эта медитация после был впервые опубликован в CJO ГЛОБАЛ, который стремится предоставить консалтинговые услуги в управлении трансграничными торговыми рисками и взыскании долгов, связанных с Китаем. Ниже мы объясним, как работает взыскание долгов в Китае.

1. Субъекты, которые могут обанкротиться

(1) Компании с ограниченной ответственностью и компании с ограниченной ответственностью

Компании с ограниченной ответственностью и компании с ответственностью, ограниченной акциями, — это компании, созданные в Китае в соответствии с китайским законодательством о компаниях, в которых акционеры несут ответственность в пределах своих взносов в капитал или акций, на которые они подписаны.

Большинство китайских предприятий, особенно занимающихся международной торговлей, попадают в эти две категории и поэтому могут обанкротиться.

(2) Листинговые компании

Компании, зарегистрированные в Китае, которые являются одним из типов компаний с ограниченной ответственностью, могут обанкротиться. Однако, поскольку банкротство зарегистрированной на бирже компании является более сложным, суд, в котором возбуждено дело, передает дело в Верховный народный суд (ВНС).

(3) Финансовые учреждения

Если коммерческие банки, компании по ценным бумагам, страховые компании и другие финансовые учреждения находятся в состоянии банкротства, орган финансового регулирования при Государственном совете может подать заявление о банкротстве финансового учреждения, но такое производство по делу о банкротстве подлежит надзору органа финансового регулирования. при Госсовете.

(4) Общенародные предприятия (государственные предприятия)

Большинство китайских государственных предприятий являются обществами с ограниченной ответственностью и обществами с ограниченной ответственностью, но небольшое количество государственных предприятий с относительно долгой историей представляют собой так называемые общенародные предприятия особой организационной формы. Они также могут обанкротиться.

(5) Акционерные кооперативные общества

Акционерная кооперативная система — это организационная форма, основанная на кооперативной системе, вбирающая в себя некоторые практики акционерной системы и объединяющая профсоюзы и капитальные союзы рабочих. Акции обычно находятся в совместном владении государственных предприятий и рабочих. Они также могут обанкротиться.

(6) Партнерство

Товарищества могут обанкротиться, и процедуры банкротства для них такие же, как и для компаний.

(7) «Три-нет» предприятия

На практике некоторые предприятия-банкроты прекратили свою деятельность в течение многих лет и фактически находятся в состоянии без капитала, без помещений и без организации, так называемые предприятия «три-нет». Такие предприятия также могут обанкротиться.

2. Субъекты, которые могут обанкротиться только в некоторых местах

Физические лица могут обанкротиться в Шэньчжэне. Это первый (и пока единственный) пилот банкротства физических лиц в Китае с 2021 года. До этого в Китае не было механизма банкротства физических лиц.

Мы предполагаем, что в будущем этот механизм получит распространение в Китае.

3. Субъекты, которые не могут обанкротиться

(1) Правительство

Китайское законодательство не предусматривает банкротство правительства как для местных, так и для центральных органов власти. Это означает, что правительство несет неограниченную ответственность по своим долгам.

Однако в некоторых местах, таких как Хеган, небольшой северо-восточный город, произошла «фискальная реорганизация», аналогичная банкротству правительства. Не исключено, что в будущем некоторые местные органы власти в Китае начнут масштабные процедуры банкротства.

(2) Государственные учреждения

Государственные учреждения не могут обанкротиться.

Государственные учреждения обычно находятся в ведении правительства или его ведомств. В Китае большое количество государственных услуг или полугосударственных услуг выполняются государственными учреждениями, в которых работает до 50 миллионов человек.

До того, как государственное учреждение будет распущено, даже если оно соответствует критериям банкротства, оно не может обанкротиться или его долги должны быть приняты на себя ответственным правительством.

Однако, когда он распущен, ответственное правительство возьмет на себя долги.

(3) Юридические фирмы

SPC заявил в деле, что юридические фирмы не являются предприятиями и не могут обанкротиться.

 

 

* * *

Вам нужна поддержка в трансграничной торговле и взыскании долгов?

Команда CJO Global может предоставить вам услуги по управлению трансграничными торговыми рисками и взысканию долгов, связанные с Китаем, в том числе: 
(1) Разрешение торговых споров
(2) Взыскание долгов
(3) Коллекция суждений и наград
(4) Защита от подделок и интеллектуальной собственности
(5) Проверка компании и комплексная проверка
(6) Составление и проверка торгового контракта

Если вам нужны наши услуги или вы хотите поделиться своей историей, вы можете связаться с нашим менеджером по работе с клиентами Сьюзан Ли (susan.li@yuanddu.com).

Если вы хотите узнать больше о CJO Global, нажмите здесь.

Если вы хотите узнать больше об услугах CJO Global, нажмите здесь.

Если вы хотите прочитать больше сообщений CJO Global, нажмите здесь.

 

 

Фото Марко Сан on Unsplash

Авторы: Мэн Ю 萌

Сохранить как PDF

Соответствующие законы на портале законов Китая

Вас также может заинтересовать

Почему важна согласованность между английской и китайской версиями торговых контрактов? - Серия CTD 101

Это связано с тем, что противоречащие положения в разных версиях будут считаться не имеющими силы. Поэтому вам следует внимательно изучить каждый пункт китайского контракта.