Вам лучше сохранить имущество должника через суд, чтобы должник не уклонился от уплаты долга путем передачи активов.
Эта после был впервые опубликован в CJO ГЛОБАЛ, который стремится предоставить консалтинговые услуги в управлении рисками приграничной торговли и взыскании долгов, связанных с Китаем.Ниже мы объясним, как работает взыскание долгов в Китае. Многие клиенты задавали нам такие вопросы.
1. Что такое сохранение?
«Сохранение» означает, что после того, как вы подали иск в китайский суд, вы можете обратиться в суд за мерами по контролю за имуществом ответчика до того, как суд завершит судебное разбирательство и вынесет решение.
Эта практика называется «сохранение имущества» в Китае или «обеспечительная мера» в некоторых других странах.
2. Почему необходимо сохранение имущества?
В Китае многие ответчики передают свое имущество, когда узнают, что им предъявляют иск, и могут проиграть дело. Иногда ответчик может обеспечить законность такой передачи посредством соответствующих финансовых механизмов.
Таким образом, вы все равно не сможете получить судебное решение после победы в деле.
Однако, если своевременно принять меры по сохранению имущества ответчика и передать его под контроль суда, можно получить компенсацию непосредственно из имущества, сохранившегося после победы в деле.
В этом смысл сохранения собственности.
3. Кто и как будет охранять имущество?
Вам следует подать заявление о сохранении имущества в суд, принимающий ваше дело.
Китайский суд имеет право арестовать и/или наложить арест на недвижимое и движимое имущество ответчика или заморозить его ценные бумаги или средства в соответствии с вашим заявлением.
4. Нужно ли доплачивать за сохранение?
Вам необходимо предоставить финансовую гарантию или банковскую справку в суд.
Это связано с тем, что на момент подачи заявления о сохранении имущества дело еще находится на рассмотрении, и суд не знает, выиграете ли вы дело позже.
В случае проигрыша дела сохранение имущества по вашему заявлению нанесет ответчику ненужные убытки. Для возмещения этих потенциальных убытков суд может потребовать от вас предоставления гарантии.
Многие китайские финансовые учреждения могут предоставить вам такую гарантию или предоставить вам страховые продукты, играющие роль гарантии.
За это нужно заплатить финансовому учреждению, что обычно эквивалентно менее 5% от стоимости сохраняемого имущества.
Фото чжан кайыв on Unsplash
Авторы: Мэн Ю 萌
