Наблюдатель за правосудием Китая

中 司 观察

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Исполнительные департаменты китайских судов: исполнительные органы судебных решений / постановлений и арбитражных решений.

Вс, 29 апреля 2018 г.
Категории: Инсайты
Редактор: CJ Observer

       

В Китае суды отвечают за обеспечение соблюдения эффективных правовых инструментов, которые обычно включают:

(1) приговоры / определения по гражданским делам; 

(2) части приговоров / определений, относящиеся к имуществу по уголовным делам; 

(3) арбитражные решения; а также 

(4) судебные решения / постановления и арбитражные решения из иностранной юрисдикции (включая Гонконг, Макао и Тайвань).

В Суде исполнительный отдел отвечает за организацию и выполнение исполнительной работы. Отмечается, что исполнительный департамент является не независимым государственным органом, а внутренним отделом Суда. Гражданско-процессуальный закон КНР (CPL) никогда прямо не определяет департамент исполнения; тем не менее, в нем оговаривается, что правоприменительная работа должна выполняться судебными исполнителями, и что по усмотрению судов учреждение подразделения по обеспечению исполнения в зависимости от обстоятельств. На практике китайские суды на всех уровнях обычно создают свои собственные исполнительные департаменты с целью организации и управления исполнительной работой судебных исполнителей. 

Правоприменительные отделы китайских судов на первичном и промежуточном уровнях берут на себя большую часть правоприменительной работы. В соответствии с CPL, именно суд первой инстанции выносит решение / постановление или суд того же уровня, что и суд инстанции, в котором находится имущество, подлежащее исполнению, который несет ответственность за правоприменительную работу. На практике, учитывая, что большинство судов первой инстанции являются судами первой и промежуточной инстанции, исполнительные департаменты этих судов в основном отвечают за правоприменительную работу.

Верховный народный суд Китая (SPC) также создает Департамент исполнения, в основные функции которого входят (1) исполнение судебных решений и постановлений, которые входят в компетенцию SPC; (2) передача дел о пересмотре принудительного исполнения и ходатайств о повторном рассмотрении вступивших в законную силу приговоров, вынесенных нижестоящими судами; (3) координация и урегулирование споров, возникающих в связи с правоприменительной деятельностью в межпровинциальных регионах; (4) рассмотрение петиции, поданной посредством писем и посещений (на китайском языке, система Xinfang (信访)) в отношении работы по обеспечению соблюдения; и (5) предоставление руководящих указаний по применению ИТ в судебных инстанциях на всех уровнях по всей стране. 

В 2014 году Департамент правоприменения SPC был также назначен Управляющим офисом правоприменения, на основе которого была создана система цепочки командования в области правоприменения (CCE). Позднее к системе подключились многочисленные офисы командования правоохранительных органов или центры командования правоохранительных органов, которые были созданы судами первичного, среднего и высокого уровней по всей стране.  

Система CCE также тесно сотрудничает с другими правительственными органами и финансовыми организациями для совместного проведения расследования и контроля за должником по судебному решению и его / ее имуществом, а также для установления кредитной дисциплины.

Система CCE в настоящее время обладает шестью функциями, в том числе:

(1) предоставление вышестоящему суду возможности дистанционно управлять исполнительной деятельностью нижестоящего суда; 

(2) предоставление Суду возможности проводить онлайн-расследование и контроль над должником по судебному решению и его / ее имуществом; 

(3) предоставление Суду возможности наложить кредитную дисциплину на должника, вынесшего недобросовестное судебное решение;

(4) содействие управлению Судом правоприменительной работой; 

(5) предоставление сторонам открытого доступа к информации по исполнительному делу; а также 

(6) поддержка Суда в анализе и принятии решений, связанных с исполнительной деятельностью.

Система CCE позволяет SPC и любому высокому суду: (1) направлять, координировать и контролировать свои суды низшей инстанции при рассмотрении крупных судебных дел; (2) координировать расследование и контроль собственности в делах о правоприменении между провинциями или регионами; и (3) реагировать на чрезвычайные ситуации.

 

 

Если вы хотите обсудить с нами сообщение или поделиться своими взглядами и предложениями, свяжитесь с г-жой Мэн Ю (meng.yu@chinajusticeobserver.com).

Если вы хотите получать новости и глубоко разбираться в судебной системе Китая, подпишитесь на наши информационные бюллетени (subscribe.chinajusticeobserver.com).

Авторы: Годун Ду , Мэн Ю 萌

Сохранить как PDF

Вас также может заинтересовать

Китайский суд вынес первое в мире решение по глобальной ставке 5G FRAND

В декабре 2023 года историческое постановление китайского суда Чунцина установило глобальные ставки FRAND для патентов Nokia 2G-5G, разрешив давний спор OPPO против Nokia и ознаменовав веху в судебных разбирательствах по патентам 5G.

Знаменательное решение: суд Китая подтвердил авторские права на изображения, созданные искусственным интеллектом

В ноябре 2023 года Интернет-суд Пекина в Китае вынес знаковое постановление, подтверждающее защиту авторских прав на изображения, созданные с помощью искусственного интеллекта, признавая оригинальность и интеллектуальные усилия, вложенные их создателем.

SPC запускает общенациональную базу данных судебных решений для сотрудников суда

В ноябре 2023 года Верховный народный суд Китая объявил о создании национальной базы данных судебных решений, содержащей окончательно оформленные документы с 2021 года, которая будет доступна сотрудникам судов по всей стране через внутреннюю интрасеть, начиная с января 2024 года.

Суды Пекина опубликовали отчет об интеллектуальной собственности за 30 лет на английском языке

В ноябре 2023 года Высший народный суд Пекина опубликовал английскую версию «Белой книги» по интеллектуальной собственности за 30-летний период, в которой подробно описывается значительное количество дел и рост числа дел по интеллектуальной собственности с 1993 по 2023 год.

Пекинский суд опубликовал отчет о нарушении личной информации граждан

Важнейший официальный документ, выпущенный Высшим народным судом Пекина в ноябре 2009 года, описывает эволюцию системы защиты данных в Китае от поправки к уголовному законодательству 2016 года до Закона о кибербезопасности 2021 года и Закона о защите личной информации 2023 года. строгие правила для сетевых операторов и защита личной информации граждан.

SPC сообщает о росте числа случаев на 9.12% и резком росте в ключевых областях

В октябре 2023 года Верховный народный суд Китая (ВНС) опубликовал ключевые судебные данные за период с января по сентябрь 2023 года, свидетельствующие о заметном росте количества споров о дорожно-транспортных происшествиях с участием немоторных транспортных средств, международных коммерческих дел и споров об интеллектуальной собственности.

В отчете, представленном NPC, SPC отмечает резкий рост экологических дел и подчеркивает глобальное сотрудничество

В октябре 2023 года Верховный народный суд Китая (ВНС) сообщил высшему законодательному органу Китая, Постоянному комитету Всекитайского собрания народных представителей, о заметном росте количества экологических дел, рассматриваемых китайскими судами, подчеркнув международное сотрудничество в области принципов экологической справедливости.

Рекордное решение Китая на сумму 100 миллионов юаней в битве за товарный знак: «Синь Пан Пан» проиграла PANPAN

В 2023 году Верховный народный суд Китая присудил PANPAN рекордную сумму в 100 миллионов юаней по революционному делу о нарушении прав на товарный знак против «Синь Пан Пан», что подчеркивает твердую позицию Китая по защите прав интеллектуальной собственности.

SPC опубликовал типичные примеры конкуренции и антимонопольного законодательства в 2023 году

В сентябре 2023 года Верховный народный суд Китая рассмотрит ключевые дела о борьбе с монополией и недобросовестной конкуренцией 2023 года в различных отраслях промышленности Китая, включая фармацевтику, продажу автомобилей и производство диагностических реагентов.

Пекинский суд Чаоян опубликовал «Белую книгу» по семейным делам, связанным с иностранцами

В сентябре 2023 года суд Чаоян в Пекине опубликовал официальный документ по семейным делам, связанным с иностранцами, в котором были освещены ключевые выводы из 717 дел, охватывающих 2018-2022 годы, большинство из которых составляют споры о разводе и наследстве, а также рассмотрены процедурные и материальные вопросы в восьми типичных делах.