Портал законов Китая - CJO

Найдите законы Китая и официальные публичные документы на английском языке

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Положение об администрировании рекомендаций по алгоритмам информационных служб Интернета (2022 г.)

互联网信息服务算法推荐管理规定

Типы законов Ведомственное правило

Орган выдачи Администрация Киберпространства Китая , Министерство промышленности и информационных технологий , Министерство общественной безопасности , Государственная администрация по регулированию рынка

Дата обнародования 04 января, 2022

Дата вступления в силу 01 Марта, 2022

Статус действия Действительный

Сфера применения Общенациональный

Тема (ы) Киберправо/Интернет-право

Редактор (ы) CJ Observer

4 января 2022 года четыре департамента, в том числе Управление киберпространства Китая (CAC), выпустили «Правила администрирования рекомендаций по алгоритмам информационных интернет-сервисов» (далее «Правила», 互联网信息服务算法推荐管理规定), которые применяются к использованию технологии рекомендации алгоритма для предоставления информационных услуг Интернета в Китае.

Например, TikTok предлагает пользователям видеоролики, платформы гиг-экономики, такие как Meituan, планируют содержание и часы работы своих сотрудников, а платформы онлайн-бронирования путешествий, такие как Ctrip, предлагают пользователям цены на авиабилеты и отели.

В соответствии с Регламентом использование алгоритмической технологии рекомендаций относится к использованию алгоритмических технологий, таких как создание и синтез контента, персонализированные рекомендации, сортировка и выбор, поиск и фильтрация контента или планирование и принятие решений для предоставления пользователям информации.

В Китае некоторые поставщики услуг используют технологию алгоритмических рекомендаций для предоставления потребителям дискриминационных или даже мошеннических услуг или используют технологию алгоритмических рекомендаций для распространения информации, наносящей вред психическому здоровью несовершеннолетних.

В части защиты прав и интересов пользователей, которым уделяется наибольшее внимание, Регламентом установлено следующее.

(1) Право знать об алгоритме

Поставщики услуг должны информировать пользователей о своих службах рекомендаций по алгоритмам, включая основные принципы, назначение и основной рабочий механизм алгоритма.

(2) Право выбора/отключения алгоритма

Пользователи имеют право отключить службы рекомендаций алгоритма или запросить у поставщика услуг предоставление услуг, не ориентированных на их личные характеристики.

(3) Право на удаление личных характеристик

Пользователи имеют право запросить у поставщика услуг удаление пользовательских тегов, нацеленных на их личные характеристики, для служб рекомендаций по алгоритму.

(4) Право на недискриминацию алгоритмом

Поставщики услуг, ориентированные на несовершеннолетних, пожилых людей, рабочих, потребителей и других субъектов, не должны использовать алгоритмы для навязывания необоснованного дифференцированного отношения к ценам и другим условиям транзакций, основанным на предпочтениях и привычках транзакций потребителей.

Чтобы увидеть полный текст на китайском языке, нажмите «Chn» в правом верхнем углу. Вы можете перевести его с помощью инструментов или другими способами, как вам нравится.
Если вы хотите прочитать полный текст на английском языке, предоставленный нашей командой, нажмите «Получить», чтобы купить.

© 2020 Guodong Du и Meng Yu. Все права защищены. Перепубликация или распространение содержания, в том числе с использованием фреймов или аналогичных средств, запрещено без предварительного письменного согласия Guodong Du и Meng Yu.