Портал законов Китая - CJO

Найдите законы Китая и официальные публичные документы на английском языке

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Закон Китая о животноводстве (2022)

畜牧 法

Типы законов закон

Орган выдачи Постоянный комитет Народного Конгресса провинции Чжэцзян

Дата обнародования 30 октября, 2022

Дата вступления в силу 01 Марта, 2023

Статус действия Действительный

Сфера применения Общенациональный

Тема (ы) Аграрное право

Редактор (ы) CJ Observer

30 октября 2022 г. законодательный орган Китая, Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей, принял Закон о животноводстве с поправками (畜牧法), который вступит в силу 1 марта 2023 г. Закон был принят в 2005 г., в него были внесены поправки в 2015 г. .

Закон содержит 94 статей, среди которых следует отметить следующие положения:

1. В соответствии со статьей 16, если какое-либо лицо импортирует генетические ресурсы домашнего скота или птицы из-за границы, оно должно получить одобрение Министерства сельского хозяйства и сельских дел Государственного совета.

2. В соответствии со статьей 17 государство обладает суверенитетом над генетическими ресурсами домашнего скота и птицы. Если какой-либо генетический ресурс домашнего скота или птицы, включенный в охранный список, подлежит экспорту из Китая или подлежит исследованию и использованию в Китае в сотрудничестве с любым иностранным учреждением или частным лицом, заявитель должен подать заявку в провинциальное управление сельского хозяйства и сельских дел. и выдвинет план разделения благ с государством. Заявка должна быть в конечном итоге одобрена Министерством сельского хозяйства и сельских дел Государственного совета.

3.Статья 17 также предусматривает, что до того, как недавно обнаруженный генетический ресурс домашнего скота или птицы будет оценен Национальной комиссией по генетическим ресурсам домашнего скота и птицы, он не может быть экспортирован из Китая, а также не должен подвергаться исследованиям и использованию в Китае в сотрудничестве с любым иностранным учреждением или индивидуальный.

4. Интродукция, разведение, эксперимент, экспертиза, одобрение и популяризация видов генетически модифицированных животных и птицы осуществляются в соответствии с положениями об управлении биобезопасностью сельскохозяйственных генетически модифицированных организмов.

Чтобы увидеть полный текст на китайском языке, нажмите «Chn» в правом верхнем углу. Вы можете перевести его с помощью инструментов или другими способами, как вам нравится.
Если вы хотите прочитать полный текст на английском языке, предоставленный нашей командой, нажмите «Получить», чтобы купить.

© 2020 Guodong Du и Meng Yu. Все права защищены. Перепубликация или распространение содержания, в том числе с использованием фреймов или аналогичных средств, запрещено без предварительного письменного согласия Guodong Du и Meng Yu.

Похожие сообщения о China Justice Observer