Наблюдатель за правосудием Китая

中 司 观察

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Юридический перекресток: Канадский суд отказывает в вынесении упрощенного решения ради признания китайского решения, когда сталкивается с параллельным разбирательством

Годун Ду , Мэн Ю 萌

В 2022 году Верховный суд Онтарио, Канада, отказался вынести решение в порядке упрощенного судопроизводства для исполнения денежного решения Китая в контексте двух параллельных разбирательств в Канаде, указав, что эти два разбирательства должны проводиться одновременно, поскольку фактическое и юридическое дублирование имеет место и подлежит судебному разбирательству. вопросы касались защиты естественной справедливости и государственной политики (Циндао Топ Стил Индастриал Ко. Лтд. против Fasteners & Fittings Inc., 2022 ONSC 279).

Мэн Ю 萌

Пятая поправка (2023 г.) к Гражданскому процессуальному закону КНР ввела долгожданную норму об основаниях отказа в признании и приведении в исполнение. На этот раз четыре новые статьи представляют собой недостающую часть основы признания и исполнения иностранных судебных решений в Китае.

Годун Ду , Мэн Ю 萌

20 августа 2023 года China Justice Observer опубликовала версию 2023 года Списка дел Китая о признании иностранных судебных решений. На сегодняшний день мы собрали 98 дел с участием Китая и 25 иностранных государств и регионов. (Примечание: Иностранные решения о разводе исключены из списка дел.)

О CJO

China Justice Observer (CJO) стремится представить судебную систему Китая.

Спонсор

Академия верховенства права при Китайском университете политологии и права
中国 政法 大学 全面 依法 治国 研究院

Подписаться по электронной почте

Являются ли соглашения о руководстве арбитражными в Китае?

Деннис (Юнцюань) Дэн 邓永泉

Нет, соглашение, по крайней мере, в части, касающейся организационной структуры и вопросов внутреннего управления, не может быть арбитражным, заявляет Пекинский второй народный суд промежуточной инстанции в деле Тан против Beijing XX Decoration Technology Company (2019).

Углублять межрегиональную судебную помощь, поддерживать и совершенствовать принцип «Одна страна, две системы» - комментарии к Дополнительному соглашению о взаимном исполнении арбитражных решений между материком и ОАРГ

Цзинь Хуан 黄 进

Дополнительное соглашение о взаимном исполнении арбитражных решений между материком и САР Гонконг (2020 г.) дает подробное толкование взаимного исполнения арбитражных решений и дополнительно уточняет межрегиональную систему оказания судебной помощи.

Резкий рост зарубежной экспансии китайских юридических фирм, сообщает Министерство юстиции

Команда сотрудников CJO

В ноябре 2023 года Министерство юстиции Китая (МЮ) сообщило о существенном росте присутствия китайских юридических фирм за рубежом на 47.5% с 2018 года, подчеркнув акцент на юридических услугах в ключевых секторах и развитии международного юридического опыта среди китайских юристов, а также содействие сотрудничеству с глобальными арбитражными учреждениями.

SPC публикует руководящие материалы по охране окружающей среды Янцзы

Команда сотрудников CJO

В ноябре 2023 года Верховный народный суд Китая опубликовал 38-ю серию руководящих дел, посвященных защите окружающей среды вдоль реки Янцзы, с целью повлиять на общенациональную судебную практику и преобразовать законодательство в правила судебного разбирательства.

Пекинский суд опубликовал отчет о нарушении личной информации граждан

Команда сотрудников CJO

Важнейший официальный документ, выпущенный Высшим народным судом Пекина в ноябре 2009 года, описывает эволюцию системы защиты данных в Китае от поправки к уголовному законодательству 2016 года до Закона о кибербезопасности 2021 года и Закона о защите личной информации 2023 года. строгие правила для сетевых операторов и защита личной информации граждан.

Китай опубликовал типичные случаи продвижения безбарьерной среды посредством судебных разбирательств, связанных с общественными интересами

Команда сотрудников CJO

В ноябре 2023 года Верховная народная прокуратура Китая (ВНП) отметила успех 7,526 судебных процессов, связанных с общественными интересами, в том числе 29 гражданских дел и 7,497 административных дел, направленных на продвижение безбарьерной среды, после реализации «Закона о создании безбарьерной среды». «Защита прав людей с ограниченными возможностями и пожилых людей.

Китай пересматривает Закон о защите морской среды

Команда сотрудников CJO

В октябре 2023 года Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей обнародовал недавно пересмотренный Закон о защите морской среды, который вводит более строгие правила в отношении деятельности в морской среде и запрещает определенные сбросы и сбросы.

Юридический перекресток: Канадский суд отказывает в вынесении упрощенного решения ради признания китайского решения, когда сталкивается с параллельным разбирательством

Годун Ду , Мэн Ю 萌

В 2022 году Верховный суд Онтарио, Канада, отказался вынести решение в порядке упрощенного судопроизводства для исполнения денежного решения Китая в контексте двух параллельных разбирательств в Канаде, указав, что эти два разбирательства должны проводиться одновременно, поскольку фактическое и юридическое дублирование имеет место и подлежит судебному разбирательству. вопросы касались защиты естественной справедливости и государственной политики (Циндао Топ Стил Индастриал Ко. Лтд. против Fasteners & Fittings Inc., 2022 ONSC 279).

Заявления о гражданском урегулировании в Китае: подлежат ли исполнению в Сингапуре?

Годун Ду , Мэн Ю 萌

В 2016 году Высокий суд Сингапура отказался вынести решение в упрощенном порядке для принудительного исполнения китайского заявления о гражданском урегулировании, сославшись на неопределенность в отношении характера таких заявлений об урегулировании, также известных как «(гражданские) посреднические решения» (Ши Вэнь Юэ против Ши Миньцзю и Анора). 2016] СГХК 137).

Что нового в китайских правилах международной гражданской юрисдикции? (B) - Карманный справочник по Гражданскому процессуальному закону Китая 2023 г. (3)

Мэн Ю 萌

Пятая поправка (2023 г.) к Гражданскому процессуальному закону КНР открыла новую главу правил международной гражданской юрисдикции в Китае, охватывающую четыре типа юрисдикционных оснований, параллельное производство, lis alibi pendens и forum non conveniens. В этом посте основное внимание уделяется тому, как конфликты юрисдикции разрешаются с помощью таких механизмов, как lis alibi pendens и forum non conveniens.

Что нового в китайских правилах международной гражданской юрисдикции? (A) - Карманный справочник по Гражданскому процессуальному закону Китая 2023 г. (2)

Мэн Ю 萌

Пятая поправка (2023 г.) к Гражданскому процессуальному закону КНР открыла новую главу правил международной гражданской юрисдикции в Китае, охватывающую четыре типа юрисдикционных оснований, параллельное производство, lis alibi pendens и forum non conveniens. В этом посте основное внимание уделяется четырем типам оснований юрисдикции, а именно специальной юрисдикции, юрисдикции по соглашению, юрисдикции по представлению и исключительной юрисдикции.

Китай принял закон об экологической защите Цинхай-Тибетского нагорья

Команда сотрудников CJO

В апреле 2023 года законодательный орган Китая, Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей, принял Закон КНР об экологической защите Цинхай-Тибетского нагорья.

Система опечатывания судимостей несовершеннолетних в Китае

Годун Ду

В соответствии с китайским уголовным законодательством, если несовершеннолетний достиг 18-летнего возраста на момент совершения преступления и приговорен к пяти годам лишения свободы на определенный срок или к более легкому наказанию, соответствующие судимости подлежат опечатыванию для сохранения.

Резкий рост зарубежной экспансии китайских юридических фирм, сообщает Министерство юстиции

Пн, 19 фев 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В ноябре 2023 года Министерство юстиции Китая (МЮ) сообщило о существенном росте присутствия китайских юридических фирм за рубежом на 47.5% с 2018 года, подчеркнув акцент на юридических услугах в ключевых секторах и развитии международного юридического опыта среди китайских юристов, а также содействие сотрудничеству с глобальными арбитражными учреждениями.

SPC публикует руководящие материалы по охране окружающей среды Янцзы

Пн, 19 фев 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В ноябре 2023 года Верховный народный суд Китая опубликовал 38-ю серию руководящих дел, посвященных защите окружающей среды вдоль реки Янцзы, с целью повлиять на общенациональную судебную практику и преобразовать законодательство в правила судебного разбирательства.

Пекинский суд опубликовал отчет о нарушении личной информации граждан

Пн, 19 фев 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

Важнейший официальный документ, выпущенный Высшим народным судом Пекина в ноябре 2009 года, описывает эволюцию системы защиты данных в Китае от поправки к уголовному законодательству 2016 года до Закона о кибербезопасности 2021 года и Закона о защите личной информации 2023 года. строгие правила для сетевых операторов и защита личной информации граждан.

Китай опубликовал типичные случаи продвижения безбарьерной среды посредством судебных разбирательств, связанных с общественными интересами

Вт, 13 фев 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В ноябре 2023 года Верховная народная прокуратура Китая (ВНП) отметила успех 7,526 судебных процессов, связанных с общественными интересами, в том числе 29 гражданских дел и 7,497 административных дел, направленных на продвижение безбарьерной среды, после реализации «Закона о создании безбарьерной среды». «Защита прав людей с ограниченными возможностями и пожилых людей.

В Пекине откроется конференция Азиатско-Тихоокеанской региональной арбитражной группы 2023 года

Вт, 13 фев 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В ноябре 2023 года в Пекине стартовала конференция Азиатско-Тихоокеанской региональной арбитражной группы (APRAG), посвященная международному арбитражу в условиях меняющихся времен. Министерство юстиции Китая объявило о планах пилотного проекта Международного коммерческого арбитражного центра и о намерении Пекина предоставлять комплексные услуги. юридические услуги.

SPP опубликовала данные о преследовании Китая за первые три квартала 2023 года: всплеск арестов, рост дел в области интеллектуальной собственности

Вт, 13 фев 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

Верховная народная прокуратура Китая сообщает о значительном увеличении количества арестов: было задержано 520,000 50 подозреваемых в уголовных преступлениях, а также о росте почти на 2023% случаев нарушения прав интеллектуальной собственности за первые три квартала XNUMX года.

Местный суд Китая впервые отменил консульскую аутентификацию

Ср, 31 янв 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В ноябре 2023 года историческое решение суда Чэнду в случае признания иностранного решения о разводе освобождает консульскую аутентификацию от ответственности, что ознаменовало первое применение Конвенции об апостиле в китайских судах.

Гонконг и материковый Китай: новая глава взаимного признания и исполнения гражданских решений

Ср, 31 янв 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

После реализации Соглашения о взаимном признании и приведении в исполнение решений по гражданским и коммерческим делам судами материкового Китая и Специального административного района Гонконг, решения, вынесенные судами материкового Китая, могут быть приведены в исполнение в Гонконге после их регистрации Суды Гонконга.

Китай запускает Национальное бюро данных по цифровому развитию

Ср, 31 янв 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В октябре 2023 года в Китае было создано Национальное бюро данных (НБД), директор которого Лю Лихун возглавил его роль в координации основополагающих систем данных и продвижении цифрового развития.

Конвенция об апостиле вступает в силу в Китае

Чт, 25 янв 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В ноябре 2023 года в Китае вступила в силу Гаагская конвенция 1961 года, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов (Конвенция об апостиле), упрощающая процедуры трансграничных документов со 125 странами и устраняющая необходимость консульской легализации иностранных официальных документов.

Пекин запускает инициативу внутреннего директора по данным

Чт, 25 янв 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В октябре 2023 года правительство Пекина запустило инициативу директора по данным, чтобы улучшить управление данными и стимулировать цифровую трансформацию в различных ведомствах.

Юридический перекресток: Канадский суд отказывает в вынесении упрощенного решения ради признания китайского решения, когда сталкивается с параллельным разбирательством

Вс, 31 дек 2023 Инсайты Годун Ду , Мэн Ю 萌

В 2022 году Верховный суд Онтарио, Канада, отказался вынести решение в порядке упрощенного судопроизводства для исполнения денежного решения Китая в контексте двух параллельных разбирательств в Канаде, указав, что эти два разбирательства должны проводиться одновременно, поскольку фактическое и юридическое дублирование имеет место и подлежит судебному разбирательству. вопросы касались защиты естественной справедливости и государственной политики (Циндао Топ Стил Индастриал Ко. Лтд. против Fasteners & Fittings Inc., 2022 ONSC 279).

SPC сообщает о росте числа случаев на 9.12% и резком росте в ключевых областях

Ср, 27 дек 2023 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В октябре 2023 года Верховный народный суд Китая (ВНС) опубликовал ключевые судебные данные за период с января по сентябрь 2023 года, свидетельствующие о заметном росте количества споров о дорожно-транспортных происшествиях с участием немоторных транспортных средств, международных коммерческих дел и споров об интеллектуальной собственности.

SPP публикует типичные случаи предотвращения мошенничества с финансовыми инвестициями

Ср, 27 дек 2023 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В октябре 2023 года Верховная народная прокуратура Китая (ВНП) опубликовала семь типичных дел о мошенничестве с финансовыми инвестициями с целью повысить осведомленность общественности и защитить активы путем разоблачения распространенных мошенничеств в таких областях, как фонды, иностранная валюта, акции, фьючерсы и страхование.

SAMR Китая усиливает защиту потребителей, раскрывая жалобы операторов

Ср, 27 дек 2023 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В сентябре 2023 года Государственная администрация Китая по регулированию рынка (SAMR) издала «Временные правила публикации информации о жалобах в сфере надзора и управления рынком», направленные на публичное раскрытие жалоб операторов для повышения прозрачности и подотчетности.

В отчете, представленном NPC, SPC отмечает резкий рост экологических дел и подчеркивает глобальное сотрудничество

Вт, 19 дек 2023 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В октябре 2023 года Верховный народный суд Китая (ВНС) сообщил высшему законодательному органу Китая, Постоянному комитету Всекитайского собрания народных представителей, о заметном росте количества экологических дел, рассматриваемых китайскими судами, подчеркнув международное сотрудничество в области принципов экологической справедливости.

Китай пересматривает Закон о защите морской среды

Вт, 19 дек 2023 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В октябре 2023 года Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей обнародовал недавно пересмотренный Закон о защите морской среды, который вводит более строгие правила в отношении деятельности в морской среде и запрещает определенные сбросы и сбросы.