Наблюдатель за правосудием Китая

中 司 观察

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Расшифровка поворотного момента: более пристальный взгляд на признание Китаем банкротства Японии

Мэн Ю 萌

В данной последующей статье основное внимание уделяется подробному рассмотрению китайским судом дела Шанхайской международной корпорации в 2023 году, подчеркивающему значение взаимности в процедурах трансграничного банкротства и подчеркивающему развивающийся подход Китая к признанию иностранных судебных решений (см. статью «Шанхайская международная корпорация» (2021 г.) ) Ху 03 Се Вай Жэнь №1).

Мэн Ю 萌

Пятая поправка (2023 г.) к Гражданскому процессуальному закону КНР ввела долгожданную норму об основаниях отказа в признании и приведении в исполнение. На этот раз четыре новые статьи представляют собой недостающую часть основы признания и исполнения иностранных судебных решений в Китае.

Годун Ду , Мэн Ю 萌

20 августа 2023 года China Justice Observer опубликовала версию 2023 года Списка дел Китая о признании иностранных судебных решений. На сегодняшний день мы собрали 98 дел с участием Китая и 25 иностранных государств и регионов. (Примечание: Иностранные решения о разводе исключены из списка дел.)

О CJO

China Justice Observer (CJO) стремится представить судебную систему Китая.

Спонсор

Академия верховенства права при Китайском университете политологии и права
中国 政法 大学 全面 依法 治国 研究院

Подписаться по электронной почте

Являются ли соглашения о руководстве арбитражными в Китае?

Деннис (Юнцюань) Дэн 邓永泉

Нет, соглашение, по крайней мере, в части, касающейся организационной структуры и вопросов внутреннего управления, не может быть арбитражным, заявляет Пекинский второй народный суд промежуточной инстанции в деле Тан против Beijing XX Decoration Technology Company (2019).

Углублять межрегиональную судебную помощь, поддерживать и совершенствовать принцип «Одна страна, две системы» - комментарии к Дополнительному соглашению о взаимном исполнении арбитражных решений между материком и ОАРГ

Цзинь Хуан 黄 进

Дополнительное соглашение о взаимном исполнении арбитражных решений между материком и САР Гонконг (2020 г.) дает подробное толкование взаимного исполнения арбитражных решений и дополнительно уточняет межрегиональную систему оказания судебной помощи.

Китай опубликовал типичные случаи преступлений, связанных с частными фондами

Команда сотрудников CJO

В декабре 2023 года Верховный народный суд Китая (ВНС) и Верховная народная прокуратура (ВНП) совместно опубликовали пять типичных дел о преступлениях, связанных с частными фондами, с целью установить единые стандарты рассмотрения таких преступлений по всей стране и борьбы с преступной деятельностью в секторе частных фондов.

Опубликованы типичные в Китае судебные разбирательства, связанные с общественными интересами в отношении культурных реликвий

Команда сотрудников CJO

В декабре 2023 года Верховная народная прокуратура Китая (ВНП) опубликовала восемь типичных случаев судебных разбирательств, связанных с общественными интересами, направленных на защиту культурных реликвий, что продемонстрировало согласованные усилия по сохранению культурного наследия правовыми средствами.

Китай пересматривает правила применения патентного законодательства

Команда сотрудников CJO

В декабре 2023 года Китай обновил правила применения патентного законодательства, внеся изменения, направленные на совершенствование системы патентования промышленных образцов и уточнение продления срока действия патентов.

SPC публикует руководящие материалы по вопросам интеллектуальной собственности

Команда сотрудников CJO

В декабре 2023 года Верховный народный суд Китая опубликовал 39-ю серию руководящих дел, посвященных правам интеллектуальной собственности и охватывающим различные аспекты, такие как споры о нарушении прав интеллектуальной собственности, право собственности на патенты и авторские права.

Китай пересматривает правила применения патентного законодательства

Команда сотрудников CJO

В декабре 2023 года Китай обновил правила применения патентного законодательства, внеся изменения, направленные на совершенствование системы патентования промышленных образцов и уточнение продления срока действия патентов.

Расшифровка поворотного момента: более пристальный взгляд на признание Китаем банкротства Японии

Мэн Ю 萌

В данной последующей статье основное внимание уделяется подробному рассмотрению китайским судом дела Шанхайской международной корпорации в 2023 году, подчеркивающему значение взаимности в процедурах трансграничного банкротства и подчеркивающему развивающийся подход Китая к признанию иностранных судебных решений (см. статью «Шанхайская международная корпорация» (2021 г.) ) Ху 03 Се Вай Жэнь №1).

SPC интерпретирует международные договоры и практику в китайских судах

Команда сотрудников CJO

В декабре 2023 года Верховный народный суд Китая (ВНС) подтвердил верховенство международных договоров над внутренним законодательством в гражданских и коммерческих делах, связанных с иностранцами, в своем «Толковании по некоторым вопросам, касающимся применения международных договоров и международной практики» (关于审理涉外民).商事案件适用国际条约和国际惯例若干问题的解释).

Малайзия отклонила ходатайство об исполнении решения Китая из-за «процессуальных нарушений» в 2023 году

Мэн Ю 萌

В 2023 году Высокий суд Малайзии в Куала-Лумпуре отклонил ходатайство об исполнении денежного решения Китая, сославшись на процессуальные нарушения и подчеркнув важность соблюдения формальностей при представлении доказательств иностранных решений (Мах Сау Чеонг против Ви Лена, OS № WA- 24НЦвЦ-800-03/2022).

Поворотный момент: Китай первым признал решение Японии о банкротстве

Годун Ду , Мэн Ю 萌

Историческим событием стало то, что Шанхайский суд признал решение о банкротстве Японии в 2023 году, сигнализируя о потенциальном сдвиге в традиционно напряженной ситуации взаимного признания между Китаем и Японией ((2021) Hu 03 Xie Wai Ren No.1).

Так говорили китайские судьи о признании и исполнении иностранных решений: мнение судей Верховного суда Китая о поправке 2023 года к Гражданскому процессуальному закону (4)

Мэн Ю 萌

Гражданский процессуальный закон 2023 года вводит систематические положения, направленные на улучшение признания и исполнения иностранных судебных решений, содействие прозрачности, стандартизации и процессуальной справедливости, а также принятие гибридного подхода для определения косвенной юрисдикции и введение процедуры пересмотра в качестве средства правовой защиты.

Так говорили китайские судьи о получении доказательств за рубежом: мнение судей Верховного суда Китая о поправке к Гражданско-процессуальному закону 2023 года (3)

Мэн Ю 萌

Гражданский процессуальный закон 2023 года вводит систематическую основу для сбора доказательств за рубежом, решая давние проблемы в гражданских и коммерческих судах, а также применяя инновационные методы, такие как использование устройств обмена мгновенными сообщениями, тем самым повышая эффективность и адаптируемость юридических процедур.

Так говорили китайские судьи о трансграничном процессуальном обслуживании: мнение судей Верховного суда Китая о поправке 2023 года к Гражданскому процессуальному закону (2)

Мэн Ю 萌

В Гражданском процессуальном законе 2023 года принят проблемно-ориентированный подход, который устраняет трудности в обслуживании судебных дел по делам, связанным с иностранцами, путем расширения каналов и сокращения срока обслуживания по периоду публикации до 60 дней для сторон, не имеющих постоянного места жительства, что отражает более широкую инициативу по повышению эффективности. и адаптировать правовые процедуры к сложностям международных судебных разбирательств.

Так говорили китайские судьи о международной гражданской юрисдикции: мнение судей Верховного суда Китая о поправке к Гражданско-процессуальному закону 2023 года (1)

Мэн Ю 萌

Мнения судей Верховного суда Китая о поправке к Гражданско-процессуальному закону 2023 года подчеркивают существенные изменения в правилах международного гражданского судопроизводства, включая расширение юрисдикции китайских судов, усиление согласованной юрисдикции и координацию международных юрисдикционных конфликтов.

Расшифровка поворотного момента: более пристальный взгляд на признание Китаем банкротства Японии

Солнце, 19 Май 2024 Инсайты Мэн Ю 萌

В данной последующей статье основное внимание уделяется подробному рассмотрению китайским судом дела Шанхайской международной корпорации в 2023 году, подчеркивающему значение взаимности в процедурах трансграничного банкротства и подчеркивающему развивающийся подход Китая к признанию иностранных судебных решений (см. статью «Шанхайская международная корпорация» (2021 г.) ) Ху 03 Се Вай Жэнь №1).

SPC интерпретирует международные договоры и практику в китайских судах

Чт, 09 мая 2024 Инсайты Команда сотрудников CJO

В декабре 2023 года Верховный народный суд Китая (ВНС) подтвердил верховенство международных договоров над внутренним законодательством в гражданских и коммерческих делах, связанных с иностранцами, в своем «Толковании по некоторым вопросам, касающимся применения международных договоров и международной практики» (关于审理涉外民).商事案件适用国际条约和国际惯例若干问题的解释).

Китай опубликовал типичные случаи преступлений, связанных с частными фондами

Чт, 09 мая 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В декабре 2023 года Верховный народный суд Китая (ВНС) и Верховная народная прокуратура (ВНП) совместно опубликовали пять типичных дел о преступлениях, связанных с частными фондами, с целью установить единые стандарты рассмотрения таких преступлений по всей стране и борьбы с преступной деятельностью в секторе частных фондов.

Опубликованы типичные в Китае судебные разбирательства, связанные с общественными интересами в отношении культурных реликвий

Чт, 09 мая 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В декабре 2023 года Верховная народная прокуратура Китая (ВНП) опубликовала восемь типичных случаев судебных разбирательств, связанных с общественными интересами, направленных на защиту культурных реликвий, что продемонстрировало согласованные усилия по сохранению культурного наследия правовыми средствами.

Малайзия отклонила ходатайство об исполнении решения Китая из-за «процессуальных нарушений» в 2023 году

Чт, 25 апр. 2024 Инсайты Мэн Ю 萌

В 2023 году Высокий суд Малайзии в Куала-Лумпуре отклонил ходатайство об исполнении денежного решения Китая, сославшись на процессуальные нарушения и подчеркнув важность соблюдения формальностей при представлении доказательств иностранных решений (Мах Сау Чеонг против Ви Лена, OS № WA- 24НЦвЦ-800-03/2022).

Китай пересматривает правила применения патентного законодательства

Чт, 25 апр. 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В декабре 2023 года Китай обновил правила применения патентного законодательства, внеся изменения, направленные на совершенствование системы патентования промышленных образцов и уточнение продления срока действия патентов.

SPC публикует руководящие материалы по вопросам интеллектуальной собственности

Чт, 25 апр. 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В декабре 2023 года Верховный народный суд Китая опубликовал 39-ю серию руководящих дел, посвященных правам интеллектуальной собственности и охватывающим различные аспекты, такие как споры о нарушении прав интеллектуальной собственности, право собственности на патенты и авторские права.

SPC опубликовал судебную интерпретацию договорного права

Чт, 25 апр. 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В декабре 2023 года Верховный народный суд Китая издал судебную интерпретацию раздела Гражданского кодекса «Договоры», призванную помочь судам в разрешении споров и обеспечить общенациональную последовательность их применения.

Пекинский международный коммерческий суд издал Руководство по применению Конвенции об апостиле HCCH 1961 года

Ср, 17 апр. 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

Пекинский международный коммерческий суд издал руководящие принципы, разъясняющие применение Конвенции об апостиле HCCH 1961 года в Китае, с целью разъяснить процедуры для сторон, незнакомых с Конвенцией, и обеспечить более быстрый, экономичный и удобный трансграничный документооборот.

Китай вводит новые стандарты наказания за вождение в нетрезвом виде с 2023 года

Ср, 17 апр. 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В декабре 2023 года Китай объявил об обновленных стандартах осуждения за вождение в нетрезвом виде, заявив, что лица, которые управляют автомобилем с содержанием алкоголя в крови (BAC) 80 мг/100 мл или выше по результатам теста на выдыхание дыхания, могут быть привлечены к уголовной ответственности, согласно недавнему совместному заявлению Китайской Народной Республики. Верховный народный суд, Верховная народная прокуратура, Министерство общественной безопасности и Министерство юстиции.

Китайский суд вынес первое в мире решение по глобальной ставке 5G FRAND

Ср, 17 апр. 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В декабре 2023 года историческое постановление китайского суда Чунцина установило глобальные ставки FRAND для патентов Nokia 2G-5G, разрешив давний спор OPPO против Nokia и ознаменовав веху в судебных разбирательствах по патентам 5G.

Пересмотренные правила SPC расширяют сферу действия международных коммерческих судов

Чт, 11 апр. 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В декабре 2023 года новые поправки к положениям Верховного народного суда Китая расширили сферу действия его международных коммерческих судов (CICC). Чтобы установить действительное соглашение о выборе суда, должны быть выполнены три требования - международный характер, письменное соглашение и сумма спора - при этом «фактическая связь» больше не требуется.

Рекомендации Пекинского суда по интеллектуальным правам: Сертификация квалификационных документов субъекта

Чт, 11 апр. 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В декабре 2023 года Пекинский суд по интеллектуальной собственности опубликовал двуязычное руководство, основанное на международных конвенциях и практических мнениях различных учреждений, о подтверждающих документах, подтверждающих квалификацию субъекта в иностранных делах.

Китай регистрирует первое иностранное арбитражное учреждение: Шанхайский центр KCAB

Чт, 11 апр. 2024 Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В декабре 2023 года Шанхай предоставил регистрацию Шанхайскому центру Корейского коммерческого арбитражного совета, что ознаменовало создание первого иностранного арбитражного учреждения в городе в соответствии с новыми правилами.

Так говорили китайские судьи о признании и исполнении иностранных решений: мнение судей Верховного суда Китая о поправке 2023 года к Гражданскому процессуальному закону (4)

Пт, 05 апреля 2024 г. Инсайты Мэн Ю 萌

Гражданский процессуальный закон 2023 года вводит систематические положения, направленные на улучшение признания и исполнения иностранных судебных решений, содействие прозрачности, стандартизации и процессуальной справедливости, а также принятие гибридного подхода для определения косвенной юрисдикции и введение процедуры пересмотра в качестве средства правовой защиты.

Пионеры Шанхайского суда поддерживают сбор доказательств в арбитраже в Китае

Пт, 05 апреля 2024 г. Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В декабре 2023 года местный суд Шанхая создал революционный прецедент, выдав постановления о расследовании для оказания помощи арбитражным учреждениям, что стало первым примером такой поддержки в правовой среде Китая.

Шанхай дал зеленый свет первому в истории специальному арбитражу в Китае

Пт, 05 апреля 2024 г. Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В ноябре 2023 года Шанхай стал первым регионом Китая, легализовавшим специальный арбитраж, приняв «Положение о содействии созданию Международного коммерческого арбитражного центра в Шанхае».

Так говорили китайские судьи о получении доказательств за рубежом: мнение судей Верховного суда Китая о поправке к Гражданско-процессуальному закону 2023 года (3)

Вт, 26 марта 2024 г. Инсайты Мэн Ю 萌

Гражданский процессуальный закон 2023 года вводит систематическую основу для сбора доказательств за рубежом, решая давние проблемы в гражданских и коммерческих судах, а также применяя инновационные методы, такие как использование устройств обмена мгновенными сообщениями, тем самым повышая эффективность и адаптируемость юридических процедур.

SPC опубликовал типичные случаи штрафных санкций за безопасность пищевых продуктов

Вт, 26 марта 2024 г. Правовые тенденции Китая Команда сотрудников CJO

В ноябре 2023 года Верховный народный суд Китая (ВНС) опубликовал типичные дела о штрафных санкциях за безопасность пищевых продуктов, подчеркнув защиту прав потребителей и выделив случаи десятикратной компенсации, присуждаемой потребителям за нарушения безопасности пищевых продуктов.