Портал законов Китая - CJO

Найдите законы Китая и официальные публичные документы на английском языке

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Таможенный закон Китая (2017 г.)

Таможенное право

Типы законов закон

Орган выдачи Постоянная комиссия Национального народного конгресса

Дата обнародования 04 ноября, 2017

Дата вступления в силу 05 ноября, 2017

Статус действия Действительный

Сфера применения Общенациональный

Тема (ы) Международное торговое право

Редактор (ы) CJ Observer

Закон о таможне был обнародован в 1987 году, и в него были внесены поправки в 2000, 2013 (июнь), 2013 (декабрь), 2016 и 2017 годы соответственно. Последняя редакция вступила в силу 5 ноября 2017 г.

Всего 87 статьи.

Ключевые моменты заключаются в следующем:

1. Таможня Китайской Народной Республики является государственным органом, ответственным за надзор и управление таможенными пунктами въезда и выезда.

2. Таможня несет ответственность за организацию, координацию и контроль расследований контрабанды.

3. Все входящие и исходящие транспортные средства, товары и предметы должны въезжать или выезжать с территории в месте, где есть таможня.

4 Если не предусмотрено иное, все импортные и экспортные товары должны быть задекларированы, а пошлины на них должны быть уплачены их отправителем или получателем или уполномоченными отправителем или получателем представителями, утвержденными и зарегистрированными таможней.

Чтобы увидеть полный текст на китайском языке, нажмите «Chn» в правом верхнем углу. Вы можете перевести его с помощью инструментов или другими способами, как вам нравится.
Если вы хотите прочитать полный текст на английском языке, предоставленный нашей командой, нажмите «Получить», чтобы купить.

© 2020 Guodong Du и Meng Yu. Все права защищены. Перепубликация или распространение содержания, в том числе с использованием фреймов или аналогичных средств, запрещено без предварительного письменного согласия Guodong Du и Meng Yu.