Портал законов Китая - CJO

Найдите законы Китая и официальные публичные документы на английском языке

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Глобальная инициатива по безопасности данных (2020)

全球 数据 安全 倡议

Тип документов Публичные заявления

Орган выдачи Министерство иностранных дел

Дата обнародования сентябрь 08, 2020

Сфера применения Общенациональный

Тема (ы) Кибербезопасность / Компьютерная безопасность Киберправо/Интернет-право

Редактор (ы) CJ Observer

Глобальная инициатива по безопасности данных
Феноменальное развитие революции информационных технологий и цифровой экономики меняет способ производства и жизни, оказывая далеко идущее влияние на социально-экономическое развитие государств, систему глобального управления и человеческую цивилизацию.
Бурный рост и агрегация данных как ключевой элемент цифровых технологий сыграли решающую роль в содействии инновационному развитию и изменению жизни людей, оказывая влияние на безопасность и экономическое и социальное развитие государств.
В контексте более тесного глобального сотрудничества и нового развития международного разделения труда поддержание безопасности цепочки поставок продуктов и услуг ИКТ никогда не становилось более важным для повышения доверия пользователей, обеспечения безопасности данных и продвижения цифровой экономики.
Мы призываем все государства уделять одинаковое внимание развитию и безопасности и применять сбалансированный подход к техническому прогрессу, экономическому развитию и защите национальной безопасности и общественных интересов.
Мы подтверждаем, что государства должны способствовать созданию открытой, справедливой и недискриминационной деловой среды для взаимной выгоды, беспроигрышных результатов и общего развития. В то же время государства несут ответственность и право обеспечивать безопасность важных данных и личной информации, влияющих на их национальную безопасность, общественную безопасность, экономическую безопасность и социальную стабильность.
Мы приветствуем правительства, международные организации, компании ИКТ, технологические сообщества, гражданские организации, отдельных лиц и всех других участников, чтобы они приложили согласованные усилия для обеспечения безопасности данных в соответствии с принципом обширных консультаций, совместного вклада и общих выгод.
Мы подчеркиваем, что все стороны должны активизировать диалог и сотрудничество на основе взаимного уважения и объединить усилия для создания сообщества с общим будущим в киберпространстве, отличающимся миром, безопасностью, открытостью, сотрудничеством и порядком. Чтобы это произошло, мы хотели бы предложить следующее:
Государства должны обеспечивать безопасность данных комплексным, объективным и доказательным образом и поддерживать открытую, безопасную и стабильную цепочку поставок глобальных продуктов и услуг ИКТ.
Государствам следует выступать против деятельности в области ИКТ, которая наносит ущерб или крадет важные данные критически важной инфраструктуры других государств или использует эти данные для осуществления деятельности, которая подрывает национальную безопасность и общественные интересы других государств.
Государствам следует принимать меры для предотвращения и прекращения деятельности, которая ставит под угрозу личную информацию посредством использования ИКТ, и противодействовать массовому слежению за другими государствами и несанкционированному сбору личной информации других государств с использованием ИКТ в качестве инструмента.
Государства должны поощрять компании соблюдать законы и постановления государства, в котором они работают. Государства не должны требовать от местных компаний хранить данные, созданные и полученные за рубежом, на их собственной территории.
Государства должны уважать суверенитет, юрисдикцию и управление данными других государств и не должны получать данные, расположенные в других государствах, через компании или частных лиц без разрешения других государств.
Если государствам необходимо получить данные из-за границы в связи с требованиями правоохранительных органов, такими как борьба с преступлениями, они должны сделать это посредством судебной помощи или других соответствующих многосторонних и двусторонних соглашений. Любое двустороннее соглашение о доступе к данным между двумя государствами не должно нарушать судебный суверенитет и безопасность данных третьего государства.
Поставщики продуктов и услуг ИКТ не должны устанавливать бэкдоры в свои продукты и услуги для незаконного получения данных пользователей, контроля или манипулирования системами и устройствами пользователей.
ИКТ-компании не должны преследовать незаконные интересы, пользуясь зависимостью пользователей от их продуктов, или заставлять пользователей обновлять свои системы и устройства. Поставщики продуктов должны взять на себя обязательство своевременно уведомлять своих партнеров по сотрудничеству и пользователей о серьезных уязвимостях в своих продуктах и ​​предлагать средства защиты.
Мы призываем все государства поддержать эту инициативу и подтвердить вышеупомянутые обязательства в рамках двусторонних, региональных и международных соглашений. Мы также приветствуем глобальные ИКТ-компании, которые поддержали эту инициативу.

Этот английский перевод взят с веб-сайта Министерства иностранных дел.