Портал законов Китая - CJO

Найдите законы Китая и официальные публичные документы на английском языке

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Закон о государственной дисциплине государственных служащих Китая (2020 г.)

公职 人员 政务 处分 法

Типы законов закон

Орган выдачи Постоянная комиссия Национального народного конгресса

Дата обнародования Июнь 20, 2020

Дата вступления в силу Июль 01, 2020

Статус действия Действительный

Сфера применения Общенациональный

Тема (ы) Государственное управление Закон о гражданских служащих

Редактор (ы) CJ Observer

Закон о государственной дисциплине государственных служащих был принят в 2020 году и вступил в силу 1 июля 2020 года.

Всего 68 статьи.

Ключевые моменты заключаются в следующем:

1. Настоящий Закон применяется к деятельности, при которой надзорные органы применяют административную дисциплину к государственным должностным лицам, нарушающим закон. (Статья 2)

2. Надзорные органы налагают административную дисциплину на должностных лиц, нарушающих закон, в соответствии с законом. (Статья 3)

3. Правительственные санкции применяются к государственным должностным лицам в соответствии с принципом, согласно которому Сторона осуществляет надзор за деятельностью должностных лиц. (Статья 4)

4. Виды административной дисциплины: (1) предупреждения; (2) недостатки; (3) серьезные недостатки; (4) понижение в должности; (5) снятие с должности; и (статья 6) высылка. (Статья 7)

5. В течение периода расследования государственное должностное лицо не может ни покинуть страну, ни уйти в отставку с государственной должности без согласия надзорного органа. (Статья 52)

6. Если государственное должностное лицо не удовлетворено решением об административной дисциплине, принятым надзорным органом в отношении его или ее, он или она может подать заявление о пересмотре в надзорный орган; и если государственное должностное лицо не удовлетворено решением о пересмотре, он или она может подать заявление на повторную экспертизу в надзорный орган на следующем более высоком уровне. (Статья 55)

Чтобы увидеть полный текст на китайском языке, нажмите «Chn» в правом верхнем углу. Вы можете перевести его с помощью инструментов или другими способами, как вам нравится.
Если вы хотите прочитать полный текст на английском языке, предоставленный нашей командой, нажмите «Получить», чтобы купить.

© 2020 Guodong Du и Meng Yu. Все права защищены. Перепубликация или распространение содержания, в том числе с использованием фреймов или аналогичных средств, запрещено без предварительного письменного согласия Guodong Du и Meng Yu.