Портал законов Китая - CJO

Найдите законы Китая и официальные публичные документы на английском языке

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Закон о защите инвестиций тайваньских соотечественников Китая (2019)

台湾 同胞 投资 保护 法

Типы законов закон

Орган выдачи Постоянная комиссия Национального народного конгресса

Дата обнародования Декабрь 31, 2019

Дата вступления в силу 01 января, 2020

Статус действия Действительный

Сфера применения Общенациональный

Тема (ы) Иностранные инвестиции Дела, касающиеся Гонконга, Макао и Тайваня

Редактор (ы) CJ Observer

Закон о защите инвестиций тайваньских соотечественников Китая был принят в 1994 году, и в него в 2016 и 2019 годах были внесены поправки, соответственно. Последняя редакция вступила в силу 1 января 2020 года.

Всего 14 статьи.

Ключевые моменты заключаются в следующем:

1. Этот закон принят для защиты и поощрения инвестиций тайваньских соотечественников и содействия экономическому развитию как на материке, так и на Тайване. (Статья 1)

2. Государство не имеет права национализировать или экспроприировать инвестиции тайваньских инвесторов. При особых обстоятельствах, в соответствии с общественными интересами, инвестиции тайваньских инвесторов могут быть экспроприированы в соответствии с юридической процедурой с причитающимся вознаграждением (статья 4).

3. Прибыль от инвестиций, другой законный доход и средства, полученные тайваньскими инвесторами, могут быть репатриированы на Тайвань или в другие места за пределами материка после оформления (статья 10).

Чтобы увидеть полный текст на китайском языке, нажмите «Chn» в правом верхнем углу. Вы можете перевести его с помощью инструментов или другими способами, как вам нравится.
Если вы хотите прочитать полный текст на английском языке, предоставленный нашей командой, нажмите «Получить», чтобы купить.

© 2020 Guodong Du и Meng Yu. Все права защищены. Перепубликация или распространение содержания, в том числе с использованием фреймов или аналогичных средств, запрещено без предварительного письменного согласия Guodong Du и Meng Yu.