Заключение Верховного народного суда о судебных услугах и гарантиях народных судов при строительстве порта свободной торговли Хайнань вступило в силу 8 января 2021 года.
Всего 30 статей по семи аспектам. Заключения призваны разъяснить, как суды будут обслуживать и гарантировать строительство порта свободной торговли Хайнань.
Ключевые моменты заключений включают:
Для иностранных коммерческих дел первой инстанции, которые не имеют реальной связи с юрисдикцией Китая, стороны могут по договоренности выбрать Хайнаньские специальные суды первой инстанции по гражданским и коммерческим делам, связанным с иностранными государствами, для осуществления юрисдикции при условии, что такой выбор не может нарушать положения об уровне юрисдикции. Гражданские и коммерческие дела, связанные с иностранными делами, Гонконгом, Макао и Тайванем, будут централизованно рассматриваться гражданскими и торговыми трибуналами Хайнаня по иностранным делам.
Если доказательственные материалы, представленные стороной, написаны на английском языке, версия на китайском языке может не потребоваться с согласия обеих сторон. Постепенно упрощаются процедуры нотариального заверения и заверения доказательств, сформированных за рубежом.
Международным арбитражным учреждениям будет оказана поддержка в открытии бизнес-офисов и предоставлении арбитражных услуг в порту свободной торговли Хайнань. Должен быть создан универсальный международный центр разрешения коммерческих споров, который объединяет посредничество, арбитраж и судебные разбирательства.
Дела, связанные с торговлей услугами, должны рассматриваться в соответствии с законом, должна сохраняться система отрицательных списков для трансграничной торговли услугами, и должны приниматься меры по предоставлению национального режима зарубежным поставщикам услуг.