Портал законов Китая - CJO

Найдите законы Китая и официальные публичные документы на английском языке

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Тюремный закон Китая (2012)

监狱 法

Типы законов закон

Орган выдачи Постоянная комиссия Национального народного конгресса

Дата обнародования 26 октября, 2012

Дата вступления в силу 01 января, 2013

Статус действия Действительный

Сфера применения Общенациональный

Тема (ы) Уголовное право Судебная система

Редактор (ы) CJ Observer

Закон о тюрьмах был обнародован в 1994 году и в него были внесены поправки в 2012 году. Последняя редакция вступила в силу 1 января 2013 года.

Всего 78 статьи.

Ключевые моменты заключаются в следующем:

1. Уголовные наказания осужденных к смертной казни с отсрочкой исполнения приговора на два года, пожизненным лишением свободы или лишением свободы на определенный срок исполняются в тюрьмах.

2. В отношении заключенных тюрьма должна применять принцип сочетания наказания с исправлением и сочетания образования с трудом, чтобы превратить их в законопослушных граждан.

3. Департамент судебной администрации при Государственном совете отвечает за работу тюрем на всей территории страны. Прокуратура осуществляет в соответствии с законом надзор за законностью деятельности тюрем по исполнению уголовных наказаний.

4. В тюрьме устанавливается один надзиратель. Административный персонал тюрьмы - это полицейские.

5. Преступник не может брать с собой ребенка для отбывания наказания в тюрьме.

6. Если заключенный, приговоренный к пожизненному лишению свободы или к срочному тюремному заключению, отбывающий наказание в тюрьме, соответствует условиям казни вне тюрьмы, предусмотренным Уголовно-процессуальным законом, ему может быть разрешено временно отбыть наказание вне тюрьмы.

7. Если заключенный, приговоренный к пожизненному заключению или к срочному тюремному заключению, проявил истинное раскаяние или оказал достойную службу в течение срока тюремного заключения, его приговор может быть смягчен на основании результатов оценки, проведенной тюрьмой. Если заключенный оказал одну из особо важных заслуг, его наказание должно быть смягчено.

8. В отношении лица, освобожденного после отбытия наказания, самоуправление оказывает ему содействие в переселении. Лицо, освобожденное после отбытия наказания, пользуется равными правами с другими гражданами.

9. В тюрьме применяется раздельное содержание под стражей и отдельный контроль в отношении взрослых заключенных мужского пола, взрослых заключенных женского пола и несовершеннолетних правонарушителей. В отношении исправления несовершеннолетних правонарушителей и женщин-заключенных особое внимание уделяется их физиологическим и психологическим характеристикам.

10. Основное внимание при исполнении уголовных наказаний в отношении несовершеннолетних правонарушителей уделяется образованию и реформе.

11. Во время отбывания наказания заключенный может переписываться с другими, но их переписка проверяется тюрьмой. Заключенный может встречаться со своими родственниками и опекунами во время отбывания наказания. (47 + 48)

Чтобы увидеть полный текст на китайском языке, нажмите «Chn» в правом верхнем углу. Вы можете перевести его с помощью инструментов или другими способами, как вам нравится.
Если вы хотите прочитать полный текст на английском языке, предоставленный нашей командой, нажмите «Получить», чтобы купить.

© 2020 Guodong Du и Meng Yu. Все права защищены. Перепубликация или распространение содержания, в том числе с использованием фреймов или аналогичных средств, запрещено без предварительного письменного согласия Guodong Du и Meng Yu.