Портал законов Китая - CJO

Найдите законы Китая и официальные публичные документы на английском языке

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Положение об управлении регистрацией юридических лиц предприятий (2020)

企业 法人 登记 管理 条例

Типы законов Административное регулирование

Орган выдачи Государственный совет Китая

Дата обнародования 03 ноября, 2020

Дата вступления в силу 03 ноября, 2020

Статус действия Действительный

Сфера применения Общенациональный

Тема (ы) Корпоративное право / Корпоративное право

Редактор (ы) CJ Observer

Положение об управлении регистрацией юридических лиц предприятий (2020 г.) было обнародовано в 1988 г. и изменено в 2014, 2016, 2017 и 2019 гг. Соответственно. Последняя редакция вступила в силу 2 марта 2019 г.

Всего 38 статей, ключевые моменты которых заключаются в следующем:

1. Следующие предприятия регистрируются в качестве юридических лиц в соответствии с положениями настоящих Правил:

(1) общественные предприятия;

(2) предприятия в коллективной собственности;

(3) совместные предприятия;

(4) совместные китайско-иностранные акционерные предприятия, китайско-иностранные договорные совместные предприятия и предприятия с иностранным капиталом, созданные на территории Китая;

(5) частные предприятия;

(6) другие предприятия, которые должны быть зарегистрированы в качестве юридического лица в соответствии с законом (статья 2).

2. Компетентными органами для регистрации юридических лиц являются Государственная администрация по регулированию рынка и Бюро по надзору за местным рынком (статья 4).

Чтобы увидеть полный текст на китайском языке, нажмите «Chn» в правом верхнем углу. Вы можете перевести его с помощью инструментов или другими способами, как вам нравится.
Если вы хотите прочитать полный текст на английском языке, предоставленный нашей командой, нажмите «Получить», чтобы купить.

© 2020 Guodong Du и Meng Yu. Все права защищены. Перепубликация или распространение содержания, в том числе с использованием фреймов или аналогичных средств, запрещено без предварительного письменного согласия Guodong Du и Meng Yu.