Портал законов Китая - CJO

Найдите законы Китая и официальные публичные документы на английском языке

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Заявление о признании и приведении в исполнение судебного решения между Ецин Ся и Фан Цзэн (2019) Юэ 01 Се Вай Рен № 22

申请人夏叶青与被申请人曾芳申请承认和执行外国法院民事判决一审民事裁定书

корт Народный суд промежуточной инстанции Гуанчжоу

Номер дела (2019) Юэ 01 Се Вай Рен № 22

Дата принятия решения 07 Марта, 2022

Уровень суда Промежуточный народный суд

Процедура судебного разбирательства Первый случай

Виды судебных споров Судебный процесс по гражданскому делу

Типы дел Типичный случай

Тема (ы) Признание и исполнение иностранных судебных решений

Редактор (ы) CJ Observer

В марте 2022 года Народный суд промежуточной инстанции Гуанчжоу Китая постановил частично признать и привести в исполнение три решения, связанные с мошенничеством с визой EB-5, вынесенные Окружным судом США Центрального округа Калифорнии и Верховным судом Калифорнии округа Лос-Анджелес соответственно ( См. Anqin Wang против Fang Zeng (2019) Yue 01 Xie Wai Ren № 3, Hui Jiang, Jun Huang и др. против Fang Zeng (2018) Yue 01 Xie Wai Ren № 21, № 26, No. 27, № 28, № 32, (2019) Юэ 01 Се Вай Рен № 58, Ецин Ся против Фан Цзэн (2019) Юэ 01 Се Вай Рен № 22).

Народный суд промежуточной инстанции Гуанчжоу признал и присудил возмещение убытков по трем судебным решениям США, но отклонил указанные в них штрафные санкции.

Эти дела также перекликаются с правилом, установленным знаменательной судебной политикой 2022 года: «[I] если сумма возмещения ущерба, присужденная иностранным решением, значительно превышает фактический ущерб заявителя, китайский суд может не признать превышение и не принудить его к исполнению».

Чтобы увидеть полный текст на китайском языке, нажмите «Chn» в правом верхнем углу. Вы можете перевести его с помощью инструментов или другими способами, как вам нравится.
Если вы хотите прочитать полный текст на английском языке, предоставленный нашей командой, нажмите «Получить», чтобы купить.

© 2020 Guodong Du и Meng Yu. Все права защищены. Перепубликация или распространение содержания, в том числе с использованием фреймов или аналогичных средств, запрещено без предварительного письменного согласия Guodong Du и Meng Yu.