Портал законов Китая - CJO

Найдите законы Китая и официальные публичные документы на английском языке

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Уголовное право Китая (2017)

уголовное право

Типы законов закон

Орган выдачи Всекитайского собрания народных представителей

Дата обнародования 04 ноября, 2017

Дата вступления в силу 04 ноября, 2017

Статус действия Действительный

Сфера применения Общенациональный

Тема (ы) Уголовное право

Редактор (ы) CJ Observer

Уголовный закон Китая был обнародован в 1979 году и в него были внесены поправки в 1997 году. Последняя редакция вступила в силу 1 октября 1997 года. После этого Всекитайское собрание народных представителей сформулировало 10 поправок для внесения поправок в Уголовный закон и его применения. Для удобства чтения в Уголовный кодекс Китая, изданный China Laws Portal, уже включены все эти поправки.

Всего 452 статьи. Закон направлен на четкое определение преступлений и наказаний. Правонарушители должны быть осуждены и наказаны в соответствии с законом; в противном случае они не могут быть осуждены или наказаны.

Уголовный закон разделен на две части: общие положения и особые положения.

Общие положения состоят из пяти глав, включая цель, основные принципы, сферу применения; Преступления; Наказания; Конкретное применение наказаний и других положений.

Особые положения определяют все конкретные преступления, включая состав преступлений и применимые наказания. Эти преступления классифицируются по десяти категориям. По одной главе для каждой категории, всего десять глав, включая «Преступления, угрожающие национальной безопасности»; Преступления, связанные с созданием угрозы общественной безопасности; Преступления, связанные с созданием угрозы общественной безопасности; Преступления, связанные с посягательством на права личности и демократические права граждан; Преступления по посягательству на собственность; Преступления, связанные с нарушением общественного порядка; Преступления в ущерб интересам национальной обороны; Хищение и взяточничество; Преступления в виде неисполнения служебных обязанностей и преступления в связи с нарушением служебных обязанностей военнослужащими.

Этот английский перевод взят с официального сайта Всекитайского собрания народных представителей КНР и Верховного народного суда. В ближайшем будущем более точная переведенная нами английская версия будет доступна на портале China Laws Portal.

Связанные статьи на английском языке
  1. Уголовное право Китая (1997) - Официальный сайт Всекитайского собрания народных представителей
  2. Поправка 1 к Уголовному кодексу Китая (1999 г.) - Официальный сайт Всекитайского собрания народных представителей
  3. Поправка 2 к Уголовному кодексу Китая (2001 г.) - Официальный сайт Верховного народного суда
  4. Поправка 3 к Уголовному кодексу Китая (2001 г.) - Официальный сайт Верховного народного суда
  5. Поправка 4 к Уголовному кодексу Китая (2008 г.) - Официальный сайт Верховного народного суда
  6. Поправка 5 к Уголовному кодексу Китая (2005 г.) - Официальный сайт Верховного народного суда
  7. Поправка 6 к Уголовному кодексу Китая (2008 г.) - Официальный сайт Верховного народного суда
  8. Поправка 7 к Уголовному кодексу Китая (2009 г.) - Официальный сайт Верховного народного суда
  9. Поправка 8 к Уголовному кодексу Китая (2011 г.) - Официальный сайт Верховного народного суда
Связанные китайские статьи
  1. Уголовное право Китая (1997) - Официальный сайт Всекитайского собрания народных представителей
  2. Поправка 1 к Уголовному кодексу Китая (1999 г.) - Официальный сайт Всекитайского собрания народных представителей
  3. Поправка 2 к Уголовному кодексу Китая (2001 г.) - Официальный сайт Всекитайского собрания народных представителей
  4. Поправка 3 к Уголовному кодексу Китая (2001 г.) - Официальный сайт Всекитайского собрания народных представителей
  5. Поправка 4 к Уголовному кодексу Китая (2008 г.) - Официальный сайт Всекитайского собрания народных представителей
  6. Поправка 5 к Уголовному кодексу Китая (2005 г.) - Официальный сайт Всекитайского собрания народных представителей
  7. Поправка 6 к Уголовному кодексу Китая (2008 г.) - Официальный сайт Всекитайского собрания народных представителей
  8. Поправка 7 к Уголовному кодексу Китая (2009 г.) - Официальный сайт Всекитайского собрания народных представителей
  9. Поправка 8 к Уголовному кодексу Китая (2011 г.) - Официальный сайт Всекитайского собрания народных представителей
  10. Поправка 9 к Уголовному кодексу Китая (2015 г.) - Официальный сайт Всекитайского собрания народных представителей
  11. Поправка 10 к Уголовному кодексу Китая (2017 г.) - Официальный сайт Всекитайского собрания народных представителей