Портал законов Китая - CJO

Найдите законы Китая и официальные публичные документы на английском языке

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Закон Китая об охране дикой природы (2018 г.)

野生 动物 保护 法

Типы законов закон

Орган выдачи Постоянная комиссия Национального народного конгресса

Дата обнародования 26 октября, 2018

Дата вступления в силу 26 октября, 2018

Статус действия Действительный

Сфера применения Общенациональный

Тема (ы) Охрана дикой природы

Редактор (ы) CJ Observer

Закон об охране дикой природы был обнародован в 1988 году, и в него были внесены поправки в 2004, 2009, 2016 и 2018 годах соответственно. Последняя редакция вступила в силу 26 октября 2018 г.

Всего 75 статьи.

Ключевые моменты заключаются в следующем:

1. «Дикие животные», охраняемые в настоящем Законе, означают редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды наземных и водных диких животных и наземных диких животных, представляющие значительную экологическую, научную или социальную ценность.

2. Сохранение водных диких животных, за исключением редких и находящихся под угрозой исчезновения видов водных диких животных, регулируется Законом Китайской Народной Республики о рыболовстве и другими соответствующими законами.

3. Государство охраняет диких животных и их среду обитания.

4. Запрещается незаконная охота на диких животных или разрушение мест обитания диких животных.

5. Государство ставит редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды диких животных в приоритетную охрану. Виды диких животных, охраняемые государством в приоритетном порядке, делятся на диких животных, находящихся под защитой I степени, и диких животных, находящихся под защитой II степени. Список диких животных, находящихся на государственной приоритетной охране, разрабатывается компетентным отделом охраны диких животных Госсовета после организации научной оценки, а корректировки в список должны определяться каждые пять лет по результатам оценки.

6. Запрещаются охота, отлов и умерщвление диких животных, находящихся в государственной приоритетной охране. Лица, намеревающиеся охотиться или ловить диких животных, не охраняемых государством, должны получить разрешение на охоту или ловлю.

7. Запрещается продажа, покупка или использование диких животных, находящихся в приоритетном государственном заповеднике, и их продукции.

Чтобы увидеть полный текст на китайском языке, нажмите «Chn» в правом верхнем углу. Вы можете перевести его с помощью инструментов или другими способами, как вам нравится.
Если вы хотите прочитать полный текст на английском языке, предоставленный нашей командой, нажмите «Получить», чтобы купить.

© 2020 Guodong Du и Meng Yu. Все права защищены. Перепубликация или распространение содержания, в том числе с использованием фреймов или аналогичных средств, запрещено без предварительного письменного согласия Guodong Du и Meng Yu.