Портал законов Китая - CJO

Найдите законы Китая и официальные публичные документы на английском языке

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Закон о компаниях Китая (2018)

Закон о компаниях

Типы законов закон

Орган выдачи Всекитайского собрания народных представителей

Дата обнародования 26 октября, 2018

Дата вступления в силу 26 октября, 2018

Статус действия Действительный

Сфера применения Общенациональный

Тема (ы) Корпоративное право / Корпоративное право

Редактор (ы) CJ Observer Синьчжу Ли 李欣 烛

Закон о компаниях был обнародован в 1993 году и в него были внесены поправки в 2004, 2005, 2013 и 2018 годах соответственно. Последняя редакция вступила в силу 26 октября 2018 г.

Всего 218 статьи.

Ключевые моменты заключаются в следующем:

1. Компания отвечает по своим долгам всем своим имуществом. Акционер общества с ограниченной ответственностью несет ответственность за компанию в пределах взноса в капитал, на который он подписывается. Акционер компании с ограниченной ответственностью несет ответственность за компанию в пределах акций, на которые он подписывается.

2. Общество с ограниченной ответственностью должно быть учреждено не более чем 50 акционерами. Для создания компании с ограниченной ответственностью должно быть более двух и менее 200 учредителей, из которых более половины должны иметь место нахождения на территории Китая.

3. Собрание акционеров является органом власти общества. Общество с ограниченной ответственностью должно иметь совет директоров из трех - 13 членов, и совет директоров подотчетен собранию акционеров. В компании с ограниченной ответственностью может быть менеджер, который будет принят на работу или уволен советом директоров. В обществе с ограниченной ответственностью должен быть наблюдательный совет, в котором должно быть не менее трех членов.

4. Председатель правления, исполнительный директор или менеджер компании должны действовать в качестве законного представителя компании в соответствии с уставом компании, а регистрационные формальности должны быть выполнены в соответствии с законом. В случае смены законного представителя компании, должны быть выполнены формальности для изменения регистрации.

5. Акционеры общества с ограниченной ответственностью могут передавать между собой все или часть своих долей участия. Если акционер передает свои доли в капитале другому лицу, кроме акционера, он должен получить согласие более половины других акционеров. При равенстве всех условий другие акционеры имеют преимущественное право покупки долей в капитале, передача которых была одобрена акционерами.

6. Капитал обществ с ограниченной ответственностью делится на равные доли. Каждая акция одного типа имеет одинаковые права и выгоды.

7. Компании должны готовить финансовые и бухгалтерские отчеты в конце каждого финансового года. Такие отчеты должны быть проверены бухгалтерской фирмой в соответствии с законом.

8. Когда компании распределяют свою прибыль после налогообложения за определенный год, они должны отчислять 10% прибыли в свой уставный общий резерв. От компаний больше не требуется делать отчисления в свой уставный общий резерв, если совокупная сумма такого резерва превышает 50% их уставного капитала.

9. Компания ликвидируется по следующим причинам:

(1) когда срок деятельности, указанный в уставе компании, истекает или возникает другая причина роспуска, указанная в уставе компании;

(2) когда собрание акционеров или общее собрание принимает решение о роспуске компании;

(3) если роспуск необходим в результате слияния или разделения компании;

(4) его бизнес-лицензия была отозвана, или ей было приказано закрыть или отозвать в соответствии с законом; или же

(5) В случае возникновения серьезных трудностей с операционным управлением компании, и в этом случае интересы акционеров могут понести серьезные убытки, если компания продолжает существовать и нет другого способа решить проблему, акционеры, представляющие более чем десять процентов прав голоса всех акционеров компании могут подать в народный суд ходатайство о роспуске компании.

10. Если компания признана банкротом в соответствии с законом, она подлежит ликвидации в соответствии с законодательством о несостоятельности предприятий.

11. Чтобы открыть филиал в Китае, иностранная компания должна подать заявку в компетентный орган Китая. После утверждения он должен пройти процедуру регистрации в регистрирующем органе компании в соответствии с законом и получить бизнес-лицензию.

12. Иностранная компания несет гражданско-правовую ответственность за хозяйственную деятельность, осуществляемую ее филиалами на территории Китая.

© 2020 Guodong Du и Meng Yu. Все права защищены. Перепубликация или распространение содержания, в том числе с использованием фреймов или аналогичных средств, запрещено без предварительного письменного согласия Guodong Du и Meng Yu.