И мужчина, и женщина, желающие заключить брак, должны лично обратиться в орган регистрации брака для регистрации брака. Брак вступает в силу с момента завершения регистрации брака.
Регистрирующий орган регистрирует брак и выдает свидетельство о браке, за исключением следующих обстоятельств:
- если одна из сторон не достигла установленного законом брачного возраста;
- если это не согласовано; или же
- если у одной из сторон или обеих сторон есть супруги;
- если стороны являются прямыми родственниками по крови или боковыми родственниками по крови до третьей степени родства; или же
- когда одна из сторон страдает каким-либо заболеванием, которое медицинская наука считает непригодным для брака.
Граждане Китая могут регистрировать брак с иностранцами в Китае, но однополые браки не могут быть зарегистрированы в Китае.
Ссылки:
Гражданский кодекс Китая: Часть V Брак и семья (2020): Статья 1049
Положение о регистрации брака: статьи 4, 6
* * *
Вам нужна поддержка в трансграничных семейных делах (брак и правопреемство)?
Семья CJOКоманда может предоставить вам консультационные услуги в Китае, включая оценку и ведение дел, проверку биографических данных и взыскание долгов (услуга «Последняя миля»). Если у вас возникнут какие-либо проблемы в трансграничных семейных делах или вы хотите поделиться своей историей, вы можете связаться с нашим менеджером по работе с клиентами. Юлия Юань (julia.yuan@chinajusticeobserver.com).
CJO Family - продукт China Justice Observer.
Если вы хотите узнать больше о семье CJO, нажмите здесь.
Если вы хотите узнать больше об услуге CJO Family по международным делам семьи, нажмите здесь.
Если вы хотите прочитать больше статей CJO Family по трансграничным семейным вопросам, нажмите здесь.
Авторы: Команда сотрудников CJO