Дело связано с нарушением прав на товарный знак и спором о недобросовестной конкуренции против PANPAN, известного производителя защитных дверей в Китае.
31 августа 2023 г. Верховный народный суд Китая (ВНС) вынес окончательное решение по делу, оставив в силе первоначальное решение и предписав нарушившей стороне выплатить владельцу товарного знака компенсацию в размере до 100 миллионов юаней (см. (2022 г.) Цзуй Гао Фа Мин Чжун № 209 ((2022)最高法民终209号)).
Истцом первой инстанции является компания PANPAN Anju Door Industry Co., Ltd (盼盼安居门业有限责任公司, далее «PANPAN»), известная китайским потребителям своей продукцией с надписью «PANPAN» и логотипом панды.
Компания PANPAN, основанная в 1992 году, является крупнейшим производителем защитных дверей в Китае. В 2010 году PANPAN официально присоединился к известной транснациональной корпорации AssaAbloy из Швеции, крупнейшему в мире поставщику интеллектуальных замков и решений безопасности.
Компания-ответчик называлась «Xin Pan Pan» (鑫盼盼), а на ее товарном знаке также было изображение панды.
Компания PANPAN заявила, что «Синь Пан Пан» вызвала замешательство среди потребителей и занималась коммерческой клеветой, и подала соответствующий иск в суд.
Этот случай представляет собой последний шаг в недавних попытках Китая ввести более высокие штрафы для нарушителей интеллектуальной собственности.
Фото Стефан Вагенер on Unsplash
Авторы: Команда сотрудников CJO
