8 сентября 2023 года Первичный народный суд Чаоян в Пекине (далее «Суд Чаоян») опубликовал «Белую книгу о судебном разбирательстве семейных дел, связанных с иностранцами» (далее «Белая книга», 涉外家事案件审判白皮书) вместе с типичными случаями.
Пекин - один из городов с наибольшим количеством экспатриантов в Китае, а в районе Чаоян самая высокая концентрация экспатриантов в городе.
Это связано с тем, что 90 процентов международных средств массовой информации, 80 процентов международных организаций и торговых палат, 70 процентов региональных штаб-квартир транснациональных компаний и 65 процентов финансируемых из-за границы финансовых учреждений в Пекине расположены в районе Чаоян.
В Белой книге показано, что с 2018 по 2022 год суд Чаоян завершил в общей сложности 717 семейных дел, связанных с иностранцами, причем споры о разводе и наследстве составляют 87.17 процента этих дел.
Хотя других типов дел было относительно меньше, они охватывали более десяти типов брачно-семейных споров, включая споры об опеке над детьми, имущественные споры после развода и споры о правах на посещение.
Суд Чаоян опубликовал восемь типичных дел о семейных спорах, связанных с иностранцами. Эти дела включают процедурные вопросы, такие как нотариальное заверение и удостоверение свидетельств о браке, полученных за границей, и повторные судебные разбирательства в китайских судах до того, как решения о разводе, вынесенные иностранными судами, будут признаны китайскими судами, а также вопросы существа, такие как раздел имущества в спорах о разводе. и определение гражданства несовершеннолетних детей, находящихся в спорах об опеке.
Фото Натан Сима on Unsplash
Авторы: Команда сотрудников CJO