Если вы знаете юридическое название китайской компании на китайском языке, вы можете подать иск в суд или подать жалобу на нее. Если нет, вы ничего не можете сделать.
Эта после был впервые опубликован в CJO ГЛОБАЛ, который стремится предоставить консалтинговые услуги в управлении рисками приграничной торговли и взыскании долгов, связанных с Китаем.Ниже мы объясним, как работает взыскание долгов в Китае.
Все китайские физические и юридические лица имеют свои юридические имена на китайском языке, и у них нет юридических или стандартных имен на иностранных языках.
Другими словами, их английские имена или имена на других языках называются сами по себе случайным образом. Обычно трудно перевести их странные иностранные имена на их официальные китайские имена.
Если вы не знаете их официальных имен на китайском языке, вы не сможете сказать китайскому суду, на кого вы подаете в суд. Вы также не можете сообщить китайским правоохранительным органам, на кого хотите пожаловаться.
Следовательно, китайские суды или государственные учреждения, скорее всего, не примут ваше дело.
Итак, как вы можете получить юридическое название китайской компании на китайском языке?
1. Вы можете попросить китайскую компанию предоставить лицензию на ведение бизнеса.
В бизнес-лицензии есть юридическое название на китайском языке и единый кредитный код.
2. Вы можете попросить китайскую компанию заключить с вами контракт.
Чтобы контракт действовал в Китае, китайские компании должны его запечатать. Официальная печать содержит официальное название на китайском языке и единый кредитный код компании.
Вы можете проверить, соответствует ли юридическое название вашей компании на китайском языке в бизнес-лицензии названию на официальной печати. Потому что мошенник может получить отсканированную версию бизнес-лицензии другой компании, хотя получить печать другой компании ему сложно.
Конечно, если вы сочтете эту операцию слишком сложной, вы всегда можете доверить ее нам, и мы не будем взимать плату за такую работу. Чтобы воспользоваться услугами проверки нашей компании в Китае, нажмите ВОТ.
Авторы: Мэн Ю 萌
