23 ноября 2023 года Постоянный комитет Шанхайского народного конгресса принял «Положение о содействии созданию Международного коммерческого арбитражного центра в Шанхае». (上海市推进国际商事仲裁中心建设条例, далее «Регламент»).
Статья 20 Положения предусматривает, что:
- Шанхай изучит возможность согласия на проведение специального арбитража в Шанхае по вопросам, связанным с иностранными делами в коммерческой и морской сферах, в соответствии со специальными арбитражными правилами и проводимым назначенными лицами;
- Арбитраж ad hoc проводится на основе принципов добросовестности, справедливости, независимости и автономии сторон. Оно не должно наносить ущерб национальным интересам, общественным интересам, законным правам и интересам третьих лиц и не должно нарушать обязательные положения законов и административных правил;
- Конкретные правила специального арбитража должны быть отдельно сформулированы Муниципальным бюро юстиции Шанхая; и
- Шанхайским арбитражным учреждениям и иностранным поставщикам арбитражных услуг рекомендуется оказывать помощь в формировании комиссий и предоставлять другие услуги по согласованию или запросу сторон.
Кроме того, Положением предусмотрено, что стороны арбитражного разбирательства могут обращаться в суд за принятием обеспечительных мер и сбором доказательств. Например:
- До обращения в арбитраж и в ходе арбитражного разбирательства стороны могут в соответствии с законом обращаться в суд за сохранением имущества, сохранностью доказательств и другими мерами по обеспечению процесса арбитража, выяснению спорных фактов или исполнению арбитражного решения. награды; и
- В арбитражных делах, проводимых шанхайскими арбитражными учреждениями или иностранными поставщиками арбитражных услуг с местонахождением арбитража в Шанхае, если стороны и их представители объективно не могут собрать доказательства самостоятельно, а третейский суд затрудняется в расследовании и сборе доказательств, но это необходимо и доказательства находятся или могут быть собраны в Шанхае, суды Шанхая могут по заявлению арбитражного учреждения оказать помощь.
Фото Фриман Чжоу on Unsplash
Авторы: Команда сотрудников CJO