Наблюдатель за правосудием Китая

中 司 观察

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Как взыскать долг с китайских дистрибьюторов электронной коммерции? - Серия CTD 101

Магазины дистрибьюторов на платформах онлайн-продаж являются важным активом для погашения долга.

Эта  после был впервые опубликован в CJO ГЛОБАЛ, который стремится предоставить консалтинговые услуги в управлении трансграничными торговыми рисками и взыскании долгов, связанных с Китаем. Ниже мы объясним, как работает взыскание долгов в Китае.

Один из наших клиентов во Франции подписал эксклюзивное дистрибьюторское соглашение с дистрибьютором в Китае, согласившись с тем, что китайский дистрибьютор продает свои средства по уходу за кожей для женщин в Китае.

Дистрибьютор базируется в Ханчжоу, Китай, «столице» китайской электронной коммерции. В Ханчжоу находятся не только гиганты электронной коммерции, такие как Alibaba, но и множество дистрибьюторов, которые используют каналы электронной коммерции для продажи товаров.

Согласно Соглашению об эксклюзивной дистрибуции, первый заказ будет полностью оплачен китайским дистрибьютором. или последующие заказы, китайский дистрибьютор может получить все товары по заказу после оплаты 10% от стоимости заказа, а затем оплатить оставшиеся 90% в течение 180 дней после получения товара.

Сотрудничество двух сторон продолжалось три года. С первой половины 2022 года китайский дистрибьютор сообщил французскому продавцу, что не может продать весь товар по оставшимся заказам в течение 180 дней, и, следовательно, не может выплатить остаток французскому продавцу.

В результате китайский дистрибьютор не смог вовремя оплатить оставшиеся три заказа на общую сумму 210,000 XNUMX долларов США французскому продавцу.

Французский продавец поручил нам собрать остаток и изучить фактические продажи китайского дистрибьютора.

Благодаря нашему расследованию мы понимаем, что каналы продаж китайского дистрибьютора в основном представляют собой платформы онлайн-продаж, такие как Taobao, JD.COM и VIPSHOP, без офлайн-каналов, таких как супермаркеты и торговые центры.

Затем мы получили данные о продажах на платформах онлайн-продаж через стороннее агентство по расследованию. На основе анализа таких данных о продажах мы обнаружили, что китайский дистрибьютор реализовал 80% всех товаров из вышеуказанных заказов на платформах электронной коммерции.

Это означает, что продажи китайского дистрибьютора идут хорошо, и нет никаких шансов, что он не сможет выплатить остаток.

Кроме того, мы также доверили стороннему агентству оценку интернет-магазинов китайского дистрибьютора. Судя по весу таких интернет-магазинов на платформах онлайн-продаж, такие магазины оцениваются примерно в 2.4 миллиона юаней (около 350,000 XNUMX долларов США).

Поэтому от имени французского продавца мы сообщили китайскому дистрибьютору, что:

Если он не сможет вовремя оплатить остаток, нам придется подать в суд и заморозить его интернет-магазины, включая выручку от продаж этих магазинов. Это означает, что китайский дистрибьютор потеряет таких интернет-магазинов на сумму 350,000 210,000 долларов США за несвоевременную оплату XNUMX XNUMX долларов США.

В конце концов, китайский дистрибьютор согласился оплатить остаток.

Для китайских онлайн-дистрибьюторов их интернет-магазины являются основным ресурсом погашения долга.

Если дистрибьютор приложит усилия к тому, чтобы платформа онлайн-продаж придала своему интернет-магазину достаточный вес за счет рекламы и построения долгосрочной репутации, магазин будет иметь относительно высокую коммерческую ценность. Поэтому интернет-магазин является важным активом для погашения долга.

 

* * *

Вам нужна поддержка в трансграничной торговле и взыскании долгов?

Команда CJO Global может предоставить вам услуги по управлению трансграничными торговыми рисками и взысканию долгов, связанные с Китаем, в том числе: 
(1) Разрешение торговых споров
(2) Взыскание долгов
(3) Коллекция суждений и наград
(4) Банкротство и реструктуризация
(5) Проверка компании и комплексная проверка
(6) Составление и проверка торгового контракта

Если вам нужны наши услуги или вы хотите поделиться своей историей, вы можете связаться с нашим менеджером по работе с клиентами Сьюзан Ли (susan.li@yuanddu.com).

Если вы хотите узнать больше о CJO Global, нажмите здесь.

Если вы хотите узнать больше об услугах CJO Global, нажмите здесь.

Если вы хотите прочитать больше сообщений CJO Global, нажмите здесь.

 

 

Фото Захари on Unsplash

Авторы: Команда сотрудников CJO

Сохранить как PDF

Вас также может заинтересовать

Китай пересматривает правила применения патентного законодательства

В декабре 2023 года Китай обновил правила применения патентного законодательства, внеся изменения, направленные на совершенствование системы патентования промышленных образцов и уточнение продления срока действия патентов.

Суд Вэньчжоу в Китае признал финансовое решение Сингапура

В 2022 году местный китайский суд в Вэньчжоу, провинция Чжэцзян, постановил признать и привести в исполнение денежное решение, вынесенное судами штата Сингапур, как это показано в одном из типичных дел, связанных с инициативой «Пояс и путь» (BRI), недавно опубликованном китайским комитетом. Верховный народный суд (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. против Паня (2022) Чжэ 03 Се Вай Жэнь № 4).

СПК выдает судебное толкование установления иностранного права

В декабре 2023 года Верховный народный суд Китая издал судебную интерпретацию установления иностранного права, содержащую всеобъемлющие правила и процедуры для китайских судов, направленную на устранение трудностей, возникающих в судебных процессах, связанных с иностранными государствами, и повышение эффективности.