В соответствии с циркуляром, выпущенным Верховным народным судом Китая (SPC) 9 июня 2021 года, «Решение Верховного народного суда о пересмотре положений Верховного народного суда о судебном толковании. (最高人民法院 关于 修改 〈最高人民法院 关于 司法 解释 工作 的 规定〉 的 决定) вступил в силу 16 июня.
SPC дает судебные толкования по вопросам, касающимся конкретного применения закона в судебной практике судов.
Согласно предыдущей редакции «Положения о судебном толковании»(关于 司法 解释 工作 的 规定), было всего четыре типа судебных толкований, а именно толкование (解释), положения (规定), решения (决定) и ответы (批复). В соответствии с измененной версией «Правило» (规则) является пятым типом судебного толкования.
Такая поправка разъясняет характер многих юридических документов, выпущенных SPC в соответствии с законодательством Китая. Согласно новой версии «Положения о судебном толковании (关于 司法 解释 工作 的 规定), документы, названные "Правилами", например Правила судебного разбирательства в Интернете для народных судов » (人民法院 在线 诉讼 规则, обнародовано 17 июня 2021 г.), также подпадают под сферу судебного толкования и, следовательно, имеют юридическую силу.
Фотография на обложке Кайю Ву (https://unsplash.com/@kaiyu_wu) на Unsplash
Авторы: Команда сотрудников CJO