Наблюдатель за правосудием Китая

中 司 观察

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Лин Хайбин 林海斌

Линь Хайбинь (林海斌), профессиональный юридический переводчик, получил две степени бакалавра (по специальности «английский язык и право») в Китайском университете политологии и права.

Он стал национальным чемпионом в национальном конкурсе юридических переводов в 2017 году. Он посвятил себя юридическому переводу с опытом и большим энтузиазмом, переводя миллионы слов с китайского на английский и наоборот.

221 Статьи

Вс, 23 янв 2022 Инсайты Годун Ду , Мэн Ю 萌

В 2021 году на основании отсутствия взаимности Германия отказалась признать и привести в исполнение решение Китая, несмотря на то, что Китай еще в 2013 году подтвердил наличие взаимности между двумя странами.

Вт, 07 дек 2021 Закон Китая за одну минуту Мэн Ю 萌

Сначала вы должны определить, являетесь ли вы наследником денег на банковском счете вашего умершего родителя. Если у вас есть право наследования денег, вы можете попросить банк оплатить унаследованную вами часть.

Вт, 07 дек 2021 Закон Китая за одну минуту Мэн Ю 萌

Большинство иностранных арбитражных решений подлежат исполнению в Китае. В 2019 году иностранные арбитражные решения признаны и исполнены с успешностью 87.5%. В 2018 году показатель успешности также составляет 87.5%.

Вт, 07 дек 2021 Закон Китая за одну минуту Мэн Ю 萌

Вы должны указать в своем контракте, что такие убытки могут быть понесены заранее. Таким образом, вы, по крайней мере, должны сообщить поставщику о таких убытках в ходе выполнения контракта и запросить его / ее согласие.

Вт, 07 дек 2021 Закон Китая за одну минуту Мэн Ю 萌

Китайские суды предпочитают принимать письменные контракты с подписями сторон. Однако после выполнения определенных приготовлений контракты и заказы, подтвержденные по электронной почте, могут быть приняты китайскими судами.

Вт, 07 дек 2021 Закон Китая за одну минуту Мэн Ю 萌

Если вы найдете официальное название китайского поставщика на китайском языке, вы можете подать иск в суд или подать на него жалобу. В противном случае вы ничего не можете сделать. Все китайские физические и юридические лица имеют свои юридические имена на китайском языке, и у них нет юридических или стандартных имен на иностранных языках.

Ср, 01 дек 2021 Закон Китая за одну минуту Мэн Ю 萌

В некоторых местных судах Китая вы можете обнаружить, что судьям не хватает коммерческих знаний, гибкости и времени, чтобы разбираться в сделках, выходящих за рамки текста контракта.

Ср, 01 дек 2021 Закон Китая за одну минуту Мэн Ю 萌

Скорее всего, вы подадите иск в суд не в Пекине или Шанхае, а в городе с множеством заводов, аэропортом или морским портом за сотни или тысячи километров от вас. Это значит, что элитные юристы, собравшиеся в Пекине и Шанхае, возможно, не смогут вам лучше помочь.