Линь Хайбинь (林海斌), профессиональный юридический переводчик, получил две степени бакалавра (по специальности «английский язык и право») в Китайском университете политологии и права.
Он стал национальным чемпионом в национальном конкурсе юридических переводов в 2017 году. Он посвятил себя юридическому переводу с опытом и большим энтузиазмом, переводя миллионы слов с китайского на английский и наоборот.
Вс, 17 дек 2023 Инсайты Годун Ду , Мэн Ю 萌
В 2016 году Высокий суд Сингапура отказался вынести решение в упрощенном порядке для принудительного исполнения китайского заявления о гражданском урегулировании, сославшись на неопределенность в отношении характера таких заявлений об урегулировании, также известных как «(гражданские) посреднические решения» (Ши Вэнь Юэ против Ши Миньцзю и Анора). 2016] СГХК 137).
Вс, 22 окт.2023 г. Инсайты Годун Ду , Мэн Ю 萌
В 2021 году Верховный суд Британской Колумбии (Канада), озадаченный такими механизмами, как повторное судебное разбирательство и прокурорский протест в китайской судебной системе, отказался выдать упрощенное решение, приводящее в исполнение китайское решение, на основании окончательности (Янг против Конга, 2021 BCSC). 809).
Вс, 02 апреля 2023 г. Инсайты Годун Ду , Мэн Ю 萌
В 2023 году местный суд в Пекине постановил признать решение Германии о банкротстве в деле In re DAR (2022), что стало вторым случаем, когда китайские суды признали решения Германии о банкротстве, и впервые взаимность де-юре — новый либеральный тест. используется при исполнении иностранных судебных решений в Китае.
