Наблюдатель за правосудием Китая

中 司 观察

Английскийарабском Китайский (упрощенное письмо)ГолландскийФранцузскийНемецкийХиндиИтальянскийЯпонскийКорейскийПортугальскийРусскийИспанскийШведскийдревнееврейскийИндонезийскийВьетнамскийТайскийТурецкийMalay

Внимательный взгляд на Интернет-суд Ханчжоу: Интернет-суды изнутри Китая, серия -06

Вс, 03 ноя 2019
Категории: Инсайты
Редактор: Лин Хайбин 林海斌

Внимательный взгляд на Интернет-суд Ханчжоу: Интернет-суды изнутри Китая, серия -06

 

Как Интернет-суд Ханчжоу рассматривает дела в Интернете и использует электронные доказательства?

Интернет-суд Ханчжоу может быть самым опытным судом в Китае в рассмотрении споров, связанных с электронной коммерцией. Потому что Интернет-суд Ханчжоу обладает юрисдикцией в отношении дел, связанных с электронной коммерцией, во всем городе Ханчжоу, который является наиболее развитым районом электронной коммерции в Китае. Например, Alibaba, крупнейшая компания электронной коммерции в Китае, со штаб-квартирой в Ханчжоу, побуждает суд опробовать больше технологических инноваций.

Судья Ду Цянь (杜 前), председатель Интернет-суда Ханчжоу, вместе с двумя другими судьями недавно опубликовали статью под названием «Практика обслуживания и обеспечения инновационного развития электронной коммерции в Интернет-суде Ханчжоу» (杭州 互联网 法院 服务 保障 电子务 创新 发展的 实践) в «Народная судебная власть”(人民 司法) (№ 25, 2019), [1] журнал, связанный с Верховным народным судом (SPC), демонстрирующий, как Интернет-суд Ханчжоу рассматривает дела. В этом посте мы познакомим вас с работой Интернет-суда Ханчжоу в соответствии с его провозглашенными правилами и этой статьей.

Связанные сообщения об Интернет-судах в Китае:

 

I. Использование электронных доказательств

1. Дилемма потребителя: неумение использовать электронные доказательства

Большинство потребителей не совсем знакомы с получением, хранением или предоставлением электронных доказательств.

Процесс транзакций электронной коммерции происходит в Интернете, поэтому информация о транзакции с обеих сторон передается не на бумаге, а через электронные данные. Таким образом, доказательства таких споров в основном представлены в форме электронных данных.

Китайские суды обычно считают, что впоследствии стороны могут подделать, испортить или удалить данные. Следовательно, если данные не будут получены и сохранены в определенной форме, суд, вероятно, усомнится в подлинности и целостности данных и, таким образом, сочтет доказательства недостоверными.

В процессе использования платформы онлайн-торговли потребители часто не имеют намерения извлекать и сохранять данные транзакций с платформы или не знают, как это сделать. Даже если это так, данные обычно не соответствуют формальным требованиям суда. Это мешает суду принять такие доказательства и соответственно установить обстоятельства дела.

2. Решение: создание платформы электронных доказательств.

Для решения вышеупомянутых проблем Интернет-суд Ханчжоу создал платформу электронных доказательств, которая не только приносит пользу потребителям, но и помогает другим субъектам участвовать в судебных разбирательствах.

(1) Платформа подключена к нескольким основным торговым платформам электронной коммерции, таким как Taobao (https://www.taobao.com/) и Tmall (https://www.tmall.com/), с которых суд может легко получить данные.

Если у сторон возникают споры на этих платформах, они могут синхронно получать соответствующие данные транзакций, сохраненные на таких платформах электронной коммерции, и использовать их в качестве электронных доказательств через онлайн-платформу судебных разбирательств Интернет-суда Ханчжоу. Такие электронные доказательства обычно включают заказы на транзакции, информацию о логистике, записи чатов и так далее. Это не только решает проблему сбора данных с платформы электронной коммерции самими сторонами, но также экономит их денежные расходы (например, гонорары за свидетелей-экспертов) и их время для представления электронных доказательств и изучения доказательств в суде.

(2) Платформа также связана с другими платформами, связанными с электронными доказательствами, такими как финансовые учреждения, нотариальные учреждения и сторонние агентства по сохранению доказательств.

Исходя из этого, Интернет-суд Ханчжоу запустил первую платформу судебного блокчейна в Китае, что означает, что суд использует технологию блокчейна для формирования цепочки судебных альянсов. Платформа блокчейн связывает нотариальные конторы, центры судебной экспертизы и суды, превращая каждую единицу в узел. Все ссылки, такие как создание, хранение, распространение и использование данных, выполняются на этой платформе. Суд надеется использовать эту технологию для повышения надежности данных.

(3) Интернет-суд Ханчжоу сформулировал правила для исследования электронных доказательств, такие как «Стандарты для платформы электронных доказательств» (电子 证据 平台 规范) и «Правила судебной проверки электронных доказательств» (电子 数据 证据 司法 审查 细则) . Как судьи, так и стороны могут более удобно использовать электронные доказательства в соответствии с этими правилами.

II. Разработка полнопроцессных онлайн-судебных разбирательств

Чтобы стандартизировать судебные разбирательства в Интернете, Интернет-суд Ханчжоу обнародовал ряд правил ведения судебных разбирательств в Интернете (всего 15 наборов таких правил), таких как «Процедуры судебного разбирательства судебной платформы» (诉讼 平台 审理 规程) и «Процедуры асинхронного судебного разбирательства. дел, связанных с Интернетом »(涉 网 案件 异步 审理 规程). Эти правила предусматривают полный процесс судебного разбирательства в Интернете.

1. Онлайн-обработка судебных споров

Согласно Процедурам судебного разбирательства судебной платформы, после входа в онлайн-платформу для судебных разбирательств с компьютера или смартфона стороны могут пройти весь судебный процесс онлайн, включая регистрацию дела, принятие дела, явку в суд, аргументы, обслуживание процесса посредничество, представление доказательств, исследование доказательств, досудебное совещание, судебное разбирательство, вынесение решения, заявление о принудительном исполнении и оплата судебных издержек.

Интернет-суд Ханчжоу разработал соответствующую технологию для решения проблем, возникающих в ходе онлайн-судебного разбирательства, таких как онлайн-идентификация тяжущихся сторон, обслуживание процесса, определение электронных доказательств, контроль поведения и так далее. Теперь стороны могут участвовать в рассмотрении дела дома.

2. Развитие асинхронного судебного разбирательства.

Интернет-суд Ханчжоу также разработал режим асинхронного судебного разбирательства и обнародовал соответствующее положение, то есть «Процедуры асинхронного рассмотрения дел, связанных с Интернетом». Судьи и стороны могут выбрать другое время для входа на платформу и завершить соответствующий судебный процесс. Короче говоря, этот вид судебных разбирательств ведется асинхронно и в разных местах. Принятие этого режима требует согласия всех заинтересованных сторон и окончательного решения судьи.

После того, как судья решит использовать этот пробный режим, будет запущен асинхронный пробный режим, который разделен на вопросы, обсуждения и заключительные заявления.

(1) Допрос

Стороны и судьи задают вопросы в онлайн-диалоговом окне. Опрос делится на две сессии:

Первый - это сеанс взаимного опроса, продолжительность которого составляет 24 часа. Стороны задают вопросы в произвольном порядке. Они могут ответить сразу после того, как их спросили, или могут просто задать свои вопросы, пока не отвечают. Затем следует сеанс ответов, который длится 24 часа после сеанса взаимных вопросов. Во время этого сеанса стороны могут только отвечать на вопросы.

У судьи нет ограничений по времени для того, чтобы задавать вопросы.

Если, по мнению судьи, нет необходимости задавать вопросы, они могут сразу перейти к дискуссии.

(2) Дебаты

В течение 48 часов после окончания опроса заинтересованные стороны могут высказать свое мнение в произвольном порядке.

(3) Заключительные заявления

В течение 24 часов после окончания дискуссии стороны должны дать свое окончательное заявление в произвольном порядке и одновременно решить, принимать ли посредничество или нет.

III. Мои комментарии

Интернет-суды Китая постоянно ищут новые возможности. Другие суды в Китае внедряют практику Интернет-судов и в некоторых случаях применяют аналогичную практику. Таким образом, наблюдение за Интернет-судом Ханчжоу способствует нашему прогнозу о тенденциях развития других судов в Китае.

 

Ссылка:

[1] https://mp.weixin.qq.com/s/w_0TyKf_-sOwTohjnpDR7w

 

Фотография на обложке от Vined (https://pixabay.com/users/vined-3442148/) с сайта Pixabay

Авторы: Годун Ду , Мэн Ю 萌

Сохранить как PDF

Вас также может заинтересовать

Знаменательное решение: суд Китая подтвердил авторские права на изображения, созданные искусственным интеллектом

В ноябре 2023 года Интернет-суд Пекина в Китае вынес знаковое постановление, подтверждающее защиту авторских прав на изображения, созданные с помощью искусственного интеллекта, признавая оригинальность и интеллектуальные усилия, вложенные их создателем.

Как китайские суды рассматривают электронные доказательства, хранящиеся на блокчейне?

От первого дела, подтверждающего допустимость доказательств блокчейна в 2018 году, до правил онлайн-судебных разбирательств SPC в 2021 году, Китай шаг за шагом устанавливает систему правил доказательств блокчейна.

Первые национальные правила судебного разбирательства в Интернете, серия 02: асинхронное судебное разбирательство и электронные доказательства

Можно ли рассматривать дела асинхронно? Ответ - «да». Не пропустите правила асинхронного судебного разбирательства и электронных доказательств, основные моменты недавно изданных Верховным судом Китая «Правил ведения судебных разбирательств в Интернете для народных судов» (2021 г.).

Первые в Китае национальные правила судебного разбирательства в Интернете, серия 01: сфера применения и правила рассмотрения

В июне 2021 года Верховный суд Китая обнародовал «Правила ведения судебных разбирательств в Интернете для народных судов», обозначив первые общенациональные правила, которые полностью интегрируют технологию ведения судебных разбирательств в Интернете в судебные разбирательства. 

Китайские суды по смартфонам

Электронное правосудие в Китае все в большей степени определяется телефонами и другими мобильными интеллектуальными устройствами в качестве основных рабочих инструментов.

Трансграничная онлайн-регистрация: новейшие меры по упрощению процедур для иностранных сторон

Несколько положений Верховного суда Китая об оказании услуг по ведению дел в режиме онлайн для иностранных тяжущихся сторон (2021 г.) предоставляют иностранным сторонам интернет-платформу для подачи исков в китайские суды и упрощают процедуры подачи исков.